[-]

Jyutping jau4 gaa3
Pinyin yóu jià

Definitions (CC-CEDICT)
  1. oil (petroleum) price
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、術語
    原油​價格
    price of crude oil
    • 油價急升。
      油价急升。
      jau4 gaa3 gap1 sing1.
      The crude oil price rises sharply.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    the price of oil (petroleum); oil prices
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    原油价持续下滑。
    原油價持續下滑。
    jyun4 jau4 gaa3 ci4 zuk6 haa6 waat6 。
    • The crude oil price is falling further.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    油价上涨的可能性很高。
    油價上漲的可能性很高。
    yóu jià shàng zhǎng de kě néng xìng hěn gāo 。
    • There is a good chance that gasoline prices will go up.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    油价
    油價
    jau4 gaa3
    • price of (crude) oil
  2. Cantonese
    油价急升。
    油價急升。
    jau4 gaa3 gap1 sing1.
    • The crude oil price rises sharply.
  3. Cantonese
    如果油价持续咁上升,经济增长实会受到打击。
    如果油價持續咁上升,經濟增長實會受到打擊。
    • If oil prices increase persistently, growth rates will inevitably take a blow.
  4. Cantonese
    市场忧虑布兰特期油价格同样暴泻。
    市場憂慮布蘭特期油價格同樣暴瀉。
    si5 coeng4 jau1 leoi6 bou3 laan4 dak6 kei4 jau4 gaa3 gaak3 tung4 joeng2 bou6 se3.
    • The market worries that the Brent prices will drop sharp too.
  5. Cantonese
    油价下跌。
    油價下跌。
    jau4 gaa3 haa6 dit3
    • Oil price has dropped.
Examples (None)
  1. Cantonese
    石油价已经好高,加上依家个势,一定会急跌。
    石油價已經好高,加上依家個勢,一定會急跌。
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    石油价格的暴涨让普京重新燃起了成为超级大国的梦想,但这个梦想注定是一个不切实际的梦想。
    石油價格的暴漲讓普京重新燃起了成為超級大國的夢想,但這個夢想註定是一個不切實際的夢想。
    shí yóu jià gé de bào zhàng ràng pǔ jīng chóng xīn rán qǐ le chéng wéi chāo jí dà guó de mèng xiǎng , dàn zhè ge mèng xiǎng zhù dìng shì yī ge bù qiè shí jì de mèng xiǎng .
    • The sudden rise in the price of oil has allowed Putin to renew his dream of [Russia] becoming a superpower, however this dream is doomed to remain a fantasy.
  2. Mandarin
    2008年的美国大选是在金融危机的背景下进行的。金融危机伴随着石油价格的急剧上涨,严重影响了普通美国人的生活,令他们失去了安全感。
    2008年的美國大選是在金融危機的背景下進行的。金融危機伴隨着石油價格的急劇上漲,嚴重影響了普通美國人的生活,令他們失去了安全感。
    2008 nián de měi guó dà xuǎn shì zài jīn róng wēi jī de bèi jǐng xià jìn xíng de . jīn róng wēi jī bàn suí zhe shí yóu jià gé de jí jù shàng zhàng , yán zhòng yǐng xiǎng le pǔ tōng měi guó rén de shēng huó , lìng tā men shī qù le ān quán gǎn .
    • The US presidential election of 2008 unfolded in the context of the economic crisis, which was followed by a rapid rise in oil prices that greatly influenced the lifestyle of average Americans and their sense of security.
  3. Mandarin
    2008年的美国大选是在金融危机的背景下进行的。金融危机伴随著石油价格的急剧上涨,严重影响了普通美国人的生活,令他们失去了安全感。
    2008年的美國大選是在金融危機的背景下進行的。金融危機伴隨著石油價格的急劇上漲,嚴重影響了普通美國人的生活,令他們失去了安全感。
    2008nián de měi guó dà xuǎn shì zài jīn róng wēi jī de bèi jǐng xià jìn xíng de . jīn róng wēi jī bàn suí zhù shí yóu jià gé de jí jù shàng zhàng , yán zhòng yǐng xiǎng le pǔ tōng měi guó rén de shēng huó , lìng tā men shī qù le ān quán gǎn .
    • The US presidential election of 2008 unfolded in the context of the economic crisis, which was followed by a rapid rise in oil prices that greatly influenced the lifestyle of average Americans and their sense of security.
  4. Mandarin
    柴油价格
    柴油價格
    chái yóu jià gé
    • the price of diesel