Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
沛
[-]
Jyutping
pui3
Pinyin
pèi
Definitions (CC-CEDICT)
copious
abundant
Definitions (CC-CANTO)
copious/abundant/sudden/to stumble/vast/a place with water and grass/an alternative form for 旆, flag ornament
Definitions (粵典–words.hk)
語素
豐富;大量
abundant; full; copious
充沛
充沛
cung1 pui3
plentiful; abundant
語素
有波折;唔穩定
twistful; unstable
顛沛流離
颠沛流离
din1 pui3 lau4 lei4
homeless and miserable; to wander about in a desperate plight
Definitions (Wiktionary)
character, literary
abundant; full; copious
character
a surname
character, literary
swift; sudden
Definitions (Unihan)
abundant, full, copious
sudden
Cangjie Input
EJB
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级汉字表 #667
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我小睡后就感到精力充沛。
我小睡後就感到精力充沛。
wǒ xiǎo shuì hòu jiù gǎn dào jīng lì chōng pèi 。
A little nap and, just like that, I'm as fresh as a daisy.
A short nap at lunchtime and, Bob's your uncle, I'm fit and raring to go.
Mandarin
他不像从前那样精力充沛了。
他不像從前那樣精力充沛了。
tā bù xiàng cóng qián nà yàng jīng lì chōng pèi le 。
He isn't as energetic as he once was.
He's not as energetic as he used to be.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
精力充沛
精力充沛
zing1 lik6 cung1 pui3
energetic
abundant energy
Cantonese
细路仔活力充沛,每日都周围跑。
細路仔活力充沛,每日都周圍跑。
sai3 lou6 zai2 wut6 lik6 cung1 pui3, mui5 jat6 dou1 zau1 wai4 paau2.
Kids are full of energy, running everywhere every day.
Cantonese
本港今早天晴,阳光充沛,但有烟霞。
本港今早天晴,陽光充沛,但有煙霞。
bun2 gong2 gam1 zou2 tin1 cing4, oeng4 gwong1 cung1 pui3, daan7 jau5 jin1 haa4
It was sunny this morning in Hong Kong, but haze shrouded the sky.
Cantonese
充沛
充沛
cung1 pui3
plentiful; abundant
Cantonese
颠沛流离
顛沛流離
din1 pui3 lau4 lei4
homeless and miserable; to wander about in a desperate plight
Examples (Wiktionary)
Mandarin
她从此过上了颠沛流离的生活。
她從此過上了顛沛流離的生活。
tā cóng cǐ guò shàng le diān pèi liú lí de shēng huó .
From now on she'll lead the life of a vagrant.
Mandarin
求你沛然降临,求你充满我心,让我存谦卑的心,天天与你同行。
求你沛然降臨,求你充滿我心,讓我存謙卑的心,天天與你同行。
qiú nǐ pèi rán jiàng lín , qiú nǐ chōng mǎn wǒ xīn , ràng wǒ cún qiān bēi de xīn , tiān tiān yǔ nǐ tóng xíng .
May you come down abundantly, may you fill my heart, so that I may have a humble heart and walk with you daily.