沉悶 [－闷]

Jyutping cam4 mun6
Pinyin chén mèn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. oppressive (of weather)
  2. heavy
  3. depressed
  4. not happy
  5. (of sound) dull
  6. muffled
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    令人​對​某樣​野​失去​興趣​,​ ​好​冇​癮
    dull; boring
    • 呢套戲都幾沉悶。
      呢套戏都几沉闷。
      This film is quite boring.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, of voice
    deep and low
  2. adj, of personality
    withdrawn; not outgoing
  3. adj, of sound
    muffled
  4. adj, of mood
    depressed; in low spirits; down; unhappy
    (syn.) 幽郁, 惨沮, 沉鬱, 鬱悶, 懊丧, 颓丧, 郁郁, 鬱鬱不樂, 鬱鬱寡歡, 灰心丧气, 苦闷, 寡歡, 頹廢, 沮丧, 愁闷, 郁闷, 頹喪, 幽鬱, 喪氣, 沮喪, 寡欢, 陰沉, 悒郁寡欢, 郁郁不乐, 消极, 阴暗, 低沉, 慘沮, 抑郁, 萎靡, 懊喪, 消極, 忧郁, 神伤, 失望, 低落, 颓唐, 索寞, 颓废, 灰心喪氣, 忧闷, 阴沉, 压抑, 憋悶, 憋闷, 悒鬱寡歡, 鬱鬱, 郁郁寡欢, 頹唐, 壓抑, 丧气, 憂鬱, 抑鬱, 憂悶, 悒郁, 神傷, 煩悶, 苦悶, 消沉, 陰暗, 烦闷, 灰, 灰心, 愁悶, 沉郁, 悒鬱, 失落
  5. adj, of an environment, usually
    oppressive; depressing
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #431
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    如果没有了音乐，这个世界就会变得十分沉闷。
    如果沒有了音樂，這個世界就會變得十分沉悶。
    rú guǒ méi yǒu le yīn yuè ， zhè ge shì jiè jiù huì biàn de shí fēn chén mèn 。
    • Were it not for music, the world would be a dull place.
  2. Mandarin
    咖啡让我在沉闷的音乐会中保持清醒。
    咖啡讓我在沉悶的音樂會中保持清醒。
    kā fēi ràng wǒ zài chén mèn de yīn yuè huì zhòng bǎo chí qīng xǐng 。
    • The coffee enabled me to stay awake during the dull concert.
  3. Mandarin
    这位老教授的讲座冗长而沉闷。
    這位老教授的講座冗長而沉悶。
    zhè wèi lǎo jiào shòu de jiǎng zuò rǒng cháng ér chén mèn 。
    • The old professor's lectures are long-winded and ponderous.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢凝视著虚无，然后发现虚无沉闷非常。
    佢凝視著虛無，然後發現虛無沉悶非常。
    keoi5 jing4 si6 zyu6 heoi1 mou4, jin4 hau6 faat3 jin6 heoi1 mou4 cam4 mun6 fei1 soeng4.
    • He stares into the void, only to find the void not that interesting.
  2. Cantonese
    呢套戏都几沉闷。
    呢套戲都幾沉悶。
    • This film is quite boring.