動詞
進行生死攸關嘅鬥爭;拼死一搏 to wage a life-and-death struggle; to fight to the death; to fight to the last ditch
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
to wage a life-and-death battle
欲達此目的,便須決一死戰,便須準備着一切犧牲,堅持到底,不達目的,決不停止。
欲达此目的,便须决一死战,便须准备着一切牺牲,坚持到底,不达目的,决不停止。
yù dá cǐ mù dì , biàn xū jué yī sǐ zhàn , biàn xū zhǔn bèi zhe yī qiè xī shēng , jiān chí dào dǐ , bù dá mù dì , jué bù tíng zhǐ . To achieve this aim we must wage a life-and-death struggle, be prepared for any sacrifice, persevere to the end and never stop short of the goal.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Wiktionary)
Mandarin
欲达此目的,便须决一死战,便须准备着一切牺牲,坚持到底,不达目的,决不停止。
欲達此目的,便須決一死戰,便須準備着一切犧牲,堅持到底,不達目的,決不停止。
yù dá cǐ mù dì , biàn xū jué yī sǐ zhàn , biàn xū zhǔn bèi zhe yī qiè xī shēng , jiān chí dào dǐ , bù dá mù dì , jué bù tíng zhǐ .
To achieve this aim we must wage a life-and-death struggle, be prepared for any sacrifice, persevere to the end and never stop short of the goal.