Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
汲
[-]
Jyutping
kap1
Pinyin
jí
Definitions (CC-CEDICT)
surname Ji
to draw (water)
Definitions (CC-CANTO)
to draw (water)/to imbibe/to draw on (experience)/a surname/to feel anxious and eager to strive for something
Definitions (Wiktionary)
character
Used in 汲汲 (jíjí).
character
to draw water from a well
綆短汲深
绠短汲深
gěng duǎn jí shēn
(literally) the rope is too short to fetch water from a well that is too deep
character, obsolete
to guide; to assist
character, obsolete
to nominate; to recommend a person
character
a surname
character
Used in 汲取 (jíqǔ, “to draw (from a lesson, experience, etc.)”).
Definitions (Unihan)
draw water from well
imbibe
Cangjie Input
ENHE
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
汲取教训
汲取教訓
kap1 ceoi2 gaau3 fan3
to draw a lesson from something
Cantonese
年轻嘅岁月系汲取知识嘅最佳时机。
年輕嘅歲月係汲取知識嘅最佳時機。
The best time to acquire new knowledge is when you are young.
Cantonese
汲取教训,唔好重犯啊。
汲取教訓,唔好重犯啊。
kap1 ceoi2 gaau3 fan3, m4 hou2 cung4 faan6 aa3.
Learn the lesson and avoid repeating the mistake.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
绠短汲深
綆短汲深
gěng duǎn jí shēn
(literally) the rope is too short to fetch water from a well that is too deep
Mandarin
汲取营养
汲取營養
jí qǔ yíng yǎng
to derive nourishment; to absorb nutrients