Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
污
糟
嘢
[---]
Jyutping
wu1 zou1 je5
Pinyin
wū zāo yě
Definitions (CC-CANTO)
ghosts (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
鬼嘅委婉語(量詞:啲)
euphemism of "ghost" or "spirit"; literally: dirty stuff
你覺唔覺得呢度有啲污糟嘢啊?
你觉唔觉得呢度有啲污糟嘢啊?
nei5 gok3 m4 gok3 dak1 ni1 dou6 jau5 di1 wu1 zou1 je5 aa3?
Do you feel there are some "beings" in here?
近義詞
嗰啲嘢
Definitions (Wiktionary)
noun, Cantonese
dirty things; dirty stuff
noun, Cantonese, euphemistic
ghosts; spirits
Definitions (Kaifangcidian)
髒東西 – 脏东西
骯髒的東西 – 肮脏的东西
不乾淨的東西 – 不干净的东西
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
污糟嘢
污糟嘢
wu1 zou1 je5
ghost; spirit; literally: dirty stuff
Cantonese
阿松去佛庙打坐想入禅,但系个心太多污糟嘢入唔到。
阿松去佛廟打坐想入禪,但係個心太多污糟嘢入唔到。
aa3 cung4 heoi3 fat6 miu2 daa2 zo6 soeng2 jap6 sim4, daan6 hai6 go3 sam1 taai3 do1 wu1 zou1 je5 jap6 m4 dou2.
A-chung went to the Buddhist temple to meditate wanting to enter Zen, but his mind is filled with so much filthy things he couldn't.
Cantonese
你觉唔觉得呢度有啲污糟嘢啊?
你覺唔覺得呢度有啲污糟嘢啊?
nei5 gok3 m4 gok3 dak1 ni1 dou6 jau5 di1 wu1 zou1 je5 aa3?
Do you feel there are some "beings" in here?
Cantonese
有污糟嘢堵塞毛孔就会生粉刺。
有污糟嘢堵塞毛孔就會生粉刺。
jau5 wu1 zou1 je5 dou2 sak1 mou4 hung2 zau6 wui5 saang1 fan2 ci3.
Pimples form when pores become blocked with dirt.