汀 [－]

Jyutping ting1
Pinyin dìng

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Only used in 汀濘.

汀 [－]

Jyutping ting1
Pinyin tìng

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Only used in 汀瀅.

汀 [－]

Jyutping ting4
Pinyin tīng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素、文言
    沙洲​；​沙灘
    sandbar; sandbank
    • Vanillas and orchids on the shore; sandbank are fragrant and verdant.
      Vanillas and orchids on the shore; sandbank are fragrant and verdant.
      岸芷汀蘭，郁郁青青。 (ngon6 zi2 ting4 laan4, juk1 juk1 cing1 cing1.)

汀 [－]

Jyutping ting1
Pinyin tīng

Definitions (CC-CANTO)
  1. sandbar/shoal/sandbank/beach/shore
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    islet; shore, sandbar, shoal, sandbank
  2. character
    Only used in 汀瀅.
Definitions (Unihan)
  1. sandbar, beach, bank, shore
  2. Cangjie Input
    EMN

汀 [－]

Jyutping ding1
Pinyin tīng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. sandbar
  2. shoal
  3. sandbank
Definitions (CC-CANTO)
  1. sandbar/shoal/sandbank/beach/shore
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    汀​(​ting4​)​ ​嘅​俗​讀
    a common pronunciation for 汀 ting4
    • 汀九
      汀九
      ding1 gau2
      Ting Kau, a place name in Tseun Wan, Hong Kong
    • 汀角
      汀角
      ding1 gok3
      Ting Kok, a village in Tai Po, Hong Kong
  2. 語素
    音譯​用字
    a character used for sound transliteration
    • 姬絲汀
      姬丝汀
      gei1 si1 ding1
      one of the sound transliterations of the name "Christine"
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    波兰女人不想让贾斯汀·比伯来波兰。
    波蘭女人不想讓賈斯汀·比伯來波蘭。
    bō lán nǚ rén bù xiǎng ràng jiǎ sī tīng · bǐ bó lái bō lán 。
    • Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    汀九
    汀九
    ding1 gau2
    • Ting Kau, a place name in Tseun Wan, Hong Kong
  2. Cantonese
    汀角
    汀角
    ding1 gok3
    • Ting Kok, a village in Tai Po, Hong Kong
  3. Cantonese
    姬丝汀
    姬絲汀
    gei1 si1 ding1
    • one of the sound transliterations of the name "Christine"
  4. Cantonese
    汀九桥系世界首条三塔式嘅斜拉桥。
    汀九橋係世界首條三塔式嘅斜拉橋。
    ding1 gau2 kiu4 hai6 sai3 gaai3 sau2 tiu4 saam1 taap3 sik1 ge3 ce3 laai4 kiu4.
    • Ting Kau Bridge is the first major 4-span cable-stayed bridge.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    所以，那时，汀州市工农代表会议改选了以后，一百多个代表，因为几次会都只讨论扩大红军和动员运输队，完全不理群众生活，后来就不高兴到会了，会议也召集不成了。
    所以，那時，汀州市工農代表會議改選了以後，一百多個代表，因為幾次會都只討論擴大紅軍和動員運輸隊，完全不理羣眾生活，後來就不高興到會了，會議也召集不成了。
    suǒ yǐ ， nà shí ， tīng zhōu shì gōng nóng dài biǎo huì yì gǎi xuǎn le yǐ hòu ， yī bǎi duō ge dài biǎo ， yīn wèi jǐ cì huì dōu zhǐ tǎo lùn kuò dà hóng jūn hé dòng yuán yùn shū duì ， wán quán bù lǐ qún zhòng shēng huó ， hòu lái jiù bù gāo xìng dào huì le ， huì yì yě zhào jí bù chéng le ．
    • That is why when the new workers' and peasants' representative council was elected in the city, a hundred or more representatives were unwilling to attend after the first few council meetings had discussed only the expansion of the Red Army and mobilization for the transport corps, entirely ignoring the well-being of the masses, so that the council was unable to go on meeting.
  2. Mandarin
    汀州市群众的问题是没有柴烧，资本家把盐藏起来没有盐买，有些群众没有房子住，那里缺米，米价又贵。
    汀州市羣眾的問題是沒有柴燒，資本家把鹽藏起來沒有鹽買，有些羣眾沒有房子住，那裏缺米，米價又貴。
    tīng zhōu shì qún zhòng de wèn tí shì méi yǒu chái shāo ， zī běn jiā bǎ yán cáng qǐ lái méi yǒu yán mǎi ， yǒu xiē qún zhòng méi yǒu fáng zi zhù ， nà lǐ quē mǐ ， mǐ jià yòu guì ．
    • The problems facing the people of Tingchow city were that they had no firewood, no salt was on sale because the capitalists were hoarding it, some people had no houses to live in, and rice was both scarce and dear.