永垂不朽 [－－－－]

Jyutping wing5 seoi4 bat1 nau2
Pinyin yǒng chuí bù xiǔ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    永遠​流傳​而​不磨滅​，​通常​形容​精神​上​嘅​產​物​，​例如​事​蹟​或者​思想
    to pass on forever
    • 烈士精神永垂不朽。
      烈士精神永垂不朽。
      lit6 si6 zing1 san4 wing5 seoi4 bat1 nau5.
      The spirit of the matyr lives on forever.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

永垂不朽 [－－－－]

Jyutping wing5 seoi4 bat1 naau2
Pinyin yǒng chuí bù xiǔ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    永遠​流傳​而​不磨滅​，​通常​形容​精神​上​嘅​產​物​，​例如​事​蹟​或者​思想
    to pass on forever
    • 烈士精神永垂不朽。
      烈士精神永垂不朽。
      lit6 si6 zing1 san4 wing5 seoi4 bat1 nau5.
      The spirit of the matyr lives on forever.

永垂不朽 [－－－－]

Jyutping wing5 seoi4 bat1 nau5
Pinyin yǒng chuí bù xiǔ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    永遠​流傳​而​不磨滅​，​通常​形容​精神​上​嘅​產​物​，​例如​事​蹟​或者​思想
    to pass on forever
    • 烈士精神永垂不朽。
      烈士精神永垂不朽。
      lit6 si6 zing1 san4 wing5 seoi4 bat1 nau5.
      The spirit of the matyr lives on forever.

永垂不朽 [－－－－]

Jyutping wing5 seoi4 bat1 jau2
Pinyin yǒng chuí bù xiǔ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. eternal glory
  2. will never be forgotten
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    永遠​流傳​而​不磨滅​，​通常​形容​精神​上​嘅​產​物​，​例如​事​蹟​或者​思想
    to pass on forever
    • 烈士精神永垂不朽。
      烈士精神永垂不朽。
      lit6 si6 zing1 san4 wing5 seoi4 bat1 nau5.
      The spirit of the matyr lives on forever.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, of glorious deeds
    to be immortal; to enjoy eternal glory
    • 人民英雄永垂不朽。
      人民英雄永垂不朽。
      rén mín yīng xióng yǒng chuí bù xiǔ ．
      X
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你哋要忠心耿耿为国家效力，朕嘅江山先会永垂不朽。
    你哋要忠心耿耿為國家效力，朕嘅江山先會永垂不朽。
    nei5 dei6 jiu3 zung1 sam1 gang2 gang2 wai6 gwok3 gaa1 haau6 lik6, zam6 ge3 gong1 saan1 sin1 wui5 wing3 seoi4 bat1 naau2.
    • You must be dedicated to serving our country, so its sovereignty can perdure.
  2. Cantonese
    烈士精神永垂不朽。
    烈士精神永垂不朽。
    lit6 si6 zing1 san4 wing5 seoi4 bat1 nau5.
    • The spirit of the matyr lives on forever.
  3. Cantonese
    希望佢嘅牺牲精神可以永垂不朽。
    希望佢嘅犧牲精神可以永垂不朽。
    hei1 mong6 keoi5 ge3 hei1 sang1 zing1 san4 ho2 ji5 wing5 seoi4 bat1 naau2.
    • Hope that his spirit of sacrifice can be eternally remembered.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    人民英雄永垂不朽。
    人民英雄永垂不朽。
    rén mín yīng xióng yǒng chuí bù xiǔ ．
    • X