Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
水
庫
[-
库
]
Jyutping
seoi2 fu3
Pinyin
shuǐ kù
Definitions (CC-CEDICT)
reservoir
CL:座[zuo4]
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
用嚟儲水嘅大型建築物,多數喺河或者湖上面起個水壩封住,可以用嚟儲起食水、灌溉、防洪、發電等(量詞:個)
reservoir
Definitions (Wiktionary)
noun
reservoir (natural or artificial lake used to store water)
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 五级词汇表 #718
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
有啲配水库嘅上盖用嚟做游乐场,有啲就闲置咗。
有啲配水庫嘅上蓋用嚟做遊樂場,有啲就閒置咗。
jau5 di1 pui3 seoi2 fu3 ge3 soeng6 goi3 jung6 lei4 zou6 jau4 lok6 coeng4, jau5 di1 zau6 haan4 zi2 zo2.
Some rooftops of service reservoir are allocated as playgrounds; some remain idle.
Cantonese
叛军攻占咗水库。
叛軍攻佔咗水庫。
bun6 gwan1 gung1 zim3 zo2 seoi2 fu3.
The insurgents have occupied the reservoir.
Cantonese
深圳水库排洪,部份新界地区可能出现水浸。
深圳水庫排洪,部份新界地區可能出現水浸。
sam1 zan3 seoi2 fu3 paai4 hung4, bou6 fan6 san1 gaai3 dei6 keoi1 ho2 nang4 ceot1 jin6 seoi2 zam3.
Water has been discharged from the Shenzhen reservoir. There may be a risk of flooding in some parts of the New Territories.
Cantonese
深圳水库泄洪,部份新界地区可能出现水浸。
深圳水庫泄洪,部份新界地區可能出現水浸。
sam1 zan3 seoi2 fu3 sit3 hung4, bou6 fan6 san1 gaai3 dei6 keoi1 ho2 nang4 ceot1 jin6 seoi2 zam3.
Water has been discharged from the Shenzhen reservoir. There may be a risk of flooding in some parts of the New Territories.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
山上多栽树,等于修水库。雨多它能吞,雨少它能吐。
山上多栽樹,等於修水庫。雨多它能吞,雨少它能吐。
shān shàng duō zāi shù , děng yú xiū shuǐ kù . yǔ duō tā néng tūn , yǔ shào tā néng tǔ .
Planting more trees on mountains is akin to building reservoirs. If there's much rain they can take it in, if there's little rain they can dispense.