Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
水
客
[--]
Jyutping
seoi2 haak3
Pinyin
shuǐ kè
Definitions (CC-CEDICT)
smuggler, esp. of electronic goods from Macao or Hong Kong to Guangdong
boatman
fisherman
itinerant trader
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
水貨客嘅簡稱;即係走水貨嘅人,主要係指由香港將一啲喺中國好賣嘅貨品,用手提行李嘅形式大量帶入中國,以逃避進口關税嚟牟利嘅人;帶嘅貨品由手提電話去到奶粉、益力多都有;反對走水貨嘅人,有時會叫佢哋水貨賊
parallel traders
Definitions (Wiktionary)
noun
one who engages in parallel imports (水貨/水货)
noun, especially
one who engages in parallel import of goods from Hong Kong or Macau to China, usually to or via Shenzhen
Definitions (Kaifangcidian)
走水客
水路走私者
跑單幫的 – 跑单帮的