氣場 [气场]

Jyutping hei3 coeng4
Pinyin qì cháng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, neologism, slang
    one's "qi field"; a person's aura, charisma or personal magnetism
    (syn.) 魅力, 號召力, 号召力, 魔力

氣場 [气场]

Jyutping
Pinyin qì chǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. qi field (in qigong or feng shui)
  2. vibe (of a person or place); aura; atmosphere
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这只猫咪气场全开，走著猫步，相当优雅，然后摔倒了，真是糗大了。
    這隻貓咪氣場全開，走著貓步，相當優雅，然後摔倒了，真是糗大了。
    zhè zhǐ māo mī qì cháng quán kāi ， zǒu zhù māo bù ， xiāng dāng yōu yǎ ， rán hòu shuāi dǎo le ， zhēn shi qiǔ dà le 。
    • The cat glided along, very refined, but ended up falling, which was very embarrassing.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    S属性爆发！他巧遇真人版“坏皇后”暗黑气场跩到让人疯癫
    S屬性爆發！他巧遇真人版“壞皇后”暗黑氣場跩到讓人瘋癲
    Ｓ shǔ xìng bào fā ！ tā qiǎo yù zhēn rén bǎn “ huài huáng hòu ” àn hēi qì chǎng zhuǎi dào ràng rén fēng diān
    • X
  2. Mandarin
    生人勿近的气场
    生人勿近的氣場
    shēng rén wù jìn de qì chǎng
    • a strangers-stay-away aura