毛管戙 [－－－]

Jyutping mou4 gun2 dung6
Pinyin máo guǎn dòng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    覺得​肉麻​、​核突​、​恐怖​嗰​陣​，​身上​面​嘅​毛​豎​起​晒​嘅​生理​反應
    to feel creepy; to get sb the creeps; to get goose bumps; literally, hairs standing on end
    • 佢兩個成日喺大家面前攬攬錫錫，真係睇見都毛管戙呀。
      佢两个成日喺大家面前揽揽锡锡，真系睇见都毛管戙呀。
      keoi5 loeng5 go3 seng4 jat6 hai2 daai6 gaa1 min6 cin4 laam2 laam2 sek3 sek3, zan1 hai6 tai2 gin3 dou1 mou4 gun2 dung6 aa3.
      The two of them always hug and kiss in front of everyone. I'm getting goose bumps looking at them.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 起雞皮疙瘩 – 起鸡皮疙瘩
  2. 起雞皮 – 起鸡皮

毛管戙 [－－－]

Jyutping mou4 gun2 dong6
Pinyin máo guǎn dòng

Definitions (CC-CANTO)
  1. goosebumps; makes my hair stand (spoken)
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to get goosebumps
    (syn.) 起雞皮疙瘩子, 雞母皮浮, 寒毛管豎挈來, 起雞皮米, 毛管戙, 筋肉痱子走來, 發疙瘩, 起寒毛菇, 毛管鬆, 起雞母皮, 起肉毛管, 起雞皮, 肉毛管起, 起雞婆皮, 毛管隑起, 毛孔合合豎, 起雞皮痆, 起寒毛子, 雞嫲皮膨膨起, 出雞兒疙瘩, 雞皮米聳, 雞皮米粟, 毛鬆管制, 浮雞母皮, 毛管鬆去, 起雞皮疙瘩, 上雞祖, 起雞皮疙瘩兒, 起雞肉皮, 起雞嫲皮, 肉酸, 起雞皮它, 起雞皮皺
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢两个成日喺大家面前揽揽锡锡，真系睇见都毛管戙呀。
    佢兩個成日喺大家面前攬攬錫錫，真係睇見都毛管戙呀。
    keoi5 loeng5 go3 seng4 jat6 hai2 daai6 gaa1 min6 cin4 laam2 laam2 sek3 sek3, zan1 hai6 tai2 gin3 dou1 mou4 gun2 dung6 aa3.
    • The two of them always hug and kiss in front of everyone. I'm getting goose bumps looking at them.
  2. Cantonese
    咁恐怖嘅场面，睇到一定吓到 毛管戙 啊！
    咁恐怖嘅場面，睇到一定嚇到 毛管戙 啊！
    gam3 hung2 bou3 ge3 coeng4 min6,tai2 dou3 jat1 ding6 haak3 dou3 mou4 gun2 dung6 aa3
    • The scene is so frightening: (if one) sees it, (one) will surely get goose pimples!