毋寧 [-宁]
Jyutping
mou4 ning4
Pinyin
wú níng
-
adv, literary, poetic
rather; preferably
-
不自由,毋寧死!
不自由,毋宁死!
bù zì yóu , wú níng sǐ !
Give me liberty, or give me death! (lit. "If not free, I would rather die!")
毋寧 [-宁]
Jyutping
mou4 ning4
Pinyin
wú nìng
-
not as good as
-
would rather
-
adv, literary, poetic
rather; preferably
-
不自由,毋寧死!
不自由,毋宁死!
bù zì yóu , wú níng sǐ !
Give me liberty, or give me death! (lit. "If not free, I would rather die!")
-
Cantonese
不自由,毋宁死。
不自由,毋寧死。
bat1 zi6 jau4, mou4 ning4 sei2.
-
Give me liberty, or give me death.
-
Mandarin
与其跪着生,毋宁站着死。
與其跪着生,毋寧站着死。
yǔ qí guì zhe shēng , wú nìng zhàn zhe sǐ .
-
It's better to die standing rather than live kneeling.
-
Mandarin
不自由,毋宁死!
不自由,毋寧死!
bù zì yóu , wú níng sǐ !
-
Give me liberty, or give me death! (lit. "If not free, I would rather die!")