Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
死
路
一
條
[---
条
]
Jyutping
sei2 lou6 jat1 tiu4
Pinyin
sǐ lù yī tiáo
Definitions (CC-CEDICT)
(idiom) dead end
road to ruin
Definitions (CC-CANTO)
road to dead end
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
招致滅亡嘅途徑、策略
a doomed cause of action, a fatal strategy or direction
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
那是死路一条。
那是死路一條。
nà shi sǐ lù yī tiáo 。
Nothing good will come of it.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你咁做就只有死路一条。
你咁做就只有死路一條。
nei5 gam2 zou6 zau6 zi2 jau5 sei2 lou6 jat1 tiu4.
If you do it that way you'll only reach a dead end.