死牛一邊頸 [－－－边颈]

Jyutping sei2 ngau4 jat1 bin6 geng2
Pinyin sǐ niú yī biān jǐng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    頑固​；​唔​肯​變通​；​唔​聽​人​勸
    stubborn, obstinate, intractable, bull-headed; literally "dead ox with its head turned to one side"
    • 你唔好死牛一邊頸，聽吓人勸啦。
      你唔好死牛一边颈，听吓人劝啦。
      nei5 m4 hou2 sei2 ngau4 jat1 bin6 geng2, teng1 haa5 jan4 hyun3 laa1.
      You should stop being so bull-headed, and start listening to others' advice.
  2. 參看
    死牛一面頸、死牛一便頸

死牛一邊頸 [－－－边颈]

Jyutping sei2 ngau4 jat1 bin1 geng2
Pinyin sǐ niú yī biān jǐng

Definitions (CC-CANTO)
  1. extremely stubborn (slang)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你唔好死牛一边颈，听吓人劝啦。
    你唔好死牛一邊頸，聽吓人勸啦。
    nei5 m4 hou2 sei2 ngau4 jat1 bin6 geng2, teng1 haa5 jan4 hyun3 laa1.
    • You should stop being so bull-headed, and start listening to others' advice.