死梗 [－－]

Jyutping sei2 gang2
Pinyin sǐ gěng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 完蛋
  2. 死定了
  3. 必死無疑 – 必死无疑
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    咁做法死梗㗎。
    咁做法死梗㗎。
    gam2 zou6 faat3 sei2 gang2 gaa3.
    • This is surely not the way to do it.
  2. Cantonese
    死梗
    死梗
    sei2 gang2
    • to be dead certainly
  3. Cantonese
    听日就开学，我仲未做过啲暑期作业，今次死梗。
    聽日就開學，我仲未做過啲暑期作業，今次死梗。
    ting1 jat6 zau6 hoi1 hok6, ngo5 zung6 mei6 zou6 gwo3 di1 syu2 kei4 zok3 jip6, gam1 ci3 sei2 gang2.
    • Tomorrow is the start of the new term and I have not even touched my summer assignments. I am a dead man.
  4. Cantonese
    𠮶个经理完全冇料，单工程靠佢带实死梗。
    嗰個經理完全冇料，單工程靠佢帶實死梗。
    go2 go3 ging1 lei5 jyun4 cyun4 mou5 liu2, daan1 gung1 cing4 kaau3 keoi5 daai3 sat6 sei2 gang2.
    • That manager is not equipped at all, the project will be a failure for sure if led by him.
  5. Cantonese
    你咁答死梗啦，人地一定打蛇随棍上。
    你咁答死梗啦，人地一定打蛇隨棍上。
    nei5 gam2 daap3 sei2 gang2 laa1, jan4 dei6 jat1 ding6 daa2 se4 ceoi4 gwan3 soeng5.
    • If you give this as your answer, you're screwed. They'll surely exploit it to their advantage.