Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
死
得
人
多
[----]
Jyutping
sei2 dak1 jan4 do1
Pinyin
sǐ dé rén duō
Definitions (粵典–words.hk)
語句
比喻慘敗
a metaphor for a fiasco
語句
比喻後果嚴重,牽連甚廣
used to show a matter is grave
佢再管落去就死得人多咯。
佢再管落去就死得人多咯。
keoi5 zoi3 gun2 lok6 heoi3 zau6 sei2 dak1 jan4 do1 lo3.
X
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢再管落去就死得人多咯。
佢再管落去就死得人多咯。
keoi5 zoi3 gun2 lok6 heoi3 zau6 sei2 dak1 jan4 do1 lo3.
X
Cantonese
防火安全嘅嘢,冇事犹自可,有事就死得人多,搞返好佢啦。
防火安全嘅嘢,冇事猶自可,有事就死得人多,搞返好佢啦。
fong4 fo2 on1 cyun4 ge3 je5, mou5 si6 jau4 zi6 ho2, jau5 si6 zau6 sei2 dak1 jan4 do1, gaau2 faan1 hou2 keoi5 laa1.
Fire safety equipment and measures may not matter when no fires happen, yet fires could kill many. We'd better get them fixed.