死前 [－－]

Jyutping sei2 cin4
Pinyin sǐ qián

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    有1000部电影是一个人死前应该看的。
    有1000部電影是一個人死前應該看的。
    yǒu 1000 bù diàn yǐng shì yī gè rén sǐ qián yīng gāi kàn de 。
    • There are 1000 movies that one must watch before dying.
  2. Mandarin
    太好了，死前心愿又完成了一样。
    太好了，死前心願又完成了一樣。
    tài hǎo le ， sǐ qián xīn yuàn yòu wán chéng le yī yàng 。
    • Well, I can cross that off my bucket list.
  3. Mandarin
    他死前累积了庞大的财富。
    他死前累積了龐大的財富。
    tā sǐ qián lěi jī le páng dà de cái fù 。
    • He amassed a large fortune before he died.
    • He became very rich before he died.
  4. Mandarin
    我希望我能在死前做到。
    我希望我能在死前做到。
    wǒ xī wàng wǒ néng zài sǐ qián zuò dào 。
    • I hope I can do that before I die.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    凶手杀死前女友再碎尸。
    兇手殺死前女友再碎屍。
    hung1 sau2 saat3 sei2 cin4 neoi5 jau5 zoi3 seoi3 si1.
    • The murderer killed his ex-girlfriend and then cut up her corpse to pieces.
  2. Cantonese
    呢个婆婆为咗寻亲，当咗佢妈妈临死前留畀佢对手鈪，先有钱喺报纸落广告。
    呢個婆婆為咗尋親，當咗佢媽媽臨死前留畀佢對手鈪，先有錢喺報紙落廣告。
    ni1 go3 po4 po2 wai6 zo2 cam4 can1, dong3 zo2 keoi5 maa4 maa1 lam4 sei2 cin4 lau4 bei2 keoi5 deoi3 sau2 ngaak2, sin1 jau5 cin2 hai2 bou3 zi2 lok6 gwong2 gou3.
    • In trying to seek out her lost relatives, this old lady pawned the bracelet form her late mother, so as to afford an ad in the newspaper.