歸類 [归类]

Jyutping gwai1 leoi6
Pinyin guī lèi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to classify
  2. to categorize
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    按照​事物​嘅​特性​而​作出​分類
    to categorize; to classify
    • 將資料歸類
      将资料归类
      zoeng1 zi1 liu2 gwai1 leoi6
      to categorize a pile of data
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to classify; to categorise
    (syn.) 品类, 分等, 分類, 分类, 品類
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    将资料归类
    將資料歸類
    zoeng1 zi1 liu2 gwai1 leoi6
    • to categorize a pile of data
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    中国的跨性别者被病理化为罹患“易性癖”，在《中国精神障碍分类与诊断标准（第三版）》中被归类为“性别认同障碍”的一种。
    中國的跨性別者被病理化為罹患“易性癖”，在《中國精神障礙分類與診斷標準（第三版）》中被歸類為“性別認同障礙”的一種。
    zhōng guó de kuà xìng bié zhě bèi bìng lǐ huà wéi lí huàn “ yì xìng pǐ ” ， zài “ zhōng guó jīng shén zhàn gài fēn lèi yǔ zhěn duàn biāo zhǔn （ dì sān bǎn ） ” zhōng bèi guī lèi wéi “ xìng bié rèn tóng zhàn gài ” de yī zhǒng ．
    • In China, transgender people are pathologized as suffering from “transsexualism”, which is classified as a type of “Gender Identity Disorder” in the 3rd edition of the Chinese Classification of Mental Disorders (CCMD-3).