Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
歸
老
[
归
-]
Jyutping
gwai1 lou5
Pinyin
guī lǎo
Definitions (Wiktionary)
verb
to return to one's hometown for retirement from being an official
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
立咗平安纸,咁你第日百年归老之后,我哋都知道啲后事你想点安排嘛。
立咗平安紙,咁你第日百年歸老之後,我哋都知道啲後事你想點安排嘛。
laap6 zo2 ping4 on1 zi2, gam2 nei5 dai6 jat6 baak3 nin4 gwai1 lou5 zi1 hau6, ngo5 dei6 dou1 zi1 dou6 di1 hau6 si6 nei5 soeng2 dim2 on1 paai4 maa3.
Make a will first. So after you pass away, we would know your intention about the funeral arrangement.
Cantonese
第日你百年归老之后,想啲财产点样分配呢?
第日你百年歸老之後,想啲財產點樣分配呢?
dai6 jat6 nei5 baak3 nin4 gwai1 lou5 zi1 hau6, soeng2 di1 coi4 caan2 dim2 joeng2 fan1 pui3 ne1?
When you should leave the world, how would you like to distribute your wealth?