歸功於 [归－于]

Jyutping gwai1 gung1 jyu1
Pinyin guī gōng yú

Definitions (CC-CANTO)
  1. (verb) to give credit
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我的成功要归功于他。
    我的成功要歸功於他。
    wǒ de chéng gōng yào guī gōng yú tā 。
    • I owe my success to his help.
    • I owe my success to her help.
  2. Mandarin
    我把我的成功归功于他。
    我把我的成功歸功於他。
    wǒ bǎ wǒ de chéng gōng guī gōng yú tā 。
    • I owe my success to him.
  3. Mandarin
    他把他的成功归功于好运。
    他把他的成功歸功於好運。
    tā bǎ tā de chéng gōng guī gōng yú hǎo yùn 。
    • He attributed his success to good luck.
  4. Mandarin
    他将他的成功归功于好运。
    他將他的成功歸功於好運。
    tā jiāng tā de chéng gōng guī gōng yú hǎo yùn 。
    • He attributes his success to good luck.
    • He thinks that his success is due to luck.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    今次我哋之所以赢，都系归功于你。
    今次我哋之所以贏，都係歸功於你。
    gam1 ci3 ngo5 dei6 zi1 so2 ji5 jeng4, dou1 hai6 gwai1 gung1 jyu1 nei5.
    • The credit is all yours in this victory of ours.