Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
步
行
[--]
Jyutping
bou6 hang4
Pinyin
bù xíng
Definitions (CC-CEDICT)
to go on foot
to walk
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
指以雙腳交替向前踏步的方式,保持正常速度前往目的地
to walk; to go on foot
由呢度步行去碼頭要五分鐘。
由呢度步行去码头要五分钟。
Walking to ferry terminal from here requires 5 mins.
近義詞
徒步、行路
Definitions (Wiktionary)
verb
to go on foot (as opposed to by car, horse, etc.); to walk
(syn.) 行走, 走路, 步, 走道, 走動, 行动, 履行, 行步, 步輦, 行動, 走动, 串, 徒步, 步履
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 四级词汇表 #57
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我们通常步行去学校。
我們通常步行去學校。
wǒ men tōng cháng bù xíng qù xué xiào 。
We usually walk to school.
Mandarin
我步行上学。
我步行上學。
wǒ bù xíng shàng xué 。
I go to school on foot.
I walk to school.
Mandarin
步行10分钟就能到学校。
步行10分鐘就能到學校。
bù xíng 10 fēn zhōng jiù néng dào xué xiào 。
I can walk to school in ten minutes.
Mandarin
“到维也纳步行要多久?” “对不起,我是外地人。”
“到維也納步行要多久?” “對不起,我是外地人。”
“ dào wéi yě nà bù xíng yào duō jiǔ ?” “ duì bu qǐ , wǒ shì wài dì rén 。”
"How long does it take to get to Vienna on foot?" "Sorry, I'm a stranger here."
Mandarin
从这里步行到车站要多少时间?
從這裏步行到車站要多少時間?
cóng zhè lǐ bù xíng dào chē zhàn yào duō shǎo shí jiān ?
How long does it take to walk from here to the station?
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
步行距离
步行距離
bou6 hang4 keoi5 lei4
walking distance
Cantonese
由呢度步行去码头要五分钟。
由呢度步行去碼頭要五分鐘。
Walking to ferry terminal from here requires 5 mins.
Cantonese
步行筹款
步行籌款
bou6 hang4 cau4 fun2
walkathon
Cantonese
我哋冇时间准备㗎喇,唯有见步行步啦。
我哋冇時間準備㗎喇,唯有見步行步啦。
ngo5 dei6 mou5 si4 gaan3 zeon2 bei6 gaa3 laa3, wai4 jau5 gin3 bou6 haang4 bou6 laa1.
We have no time to prepare, just take things as they come.
Cantonese
我急步行过个操场。
我急步行過個操場。
I scurried across the playground.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
自动步行道
自動步行道
zì dòng bù xíng dào
automatic walkway