Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
歌
迷
[--]
Jyutping
go1 mai4
Pinyin
gē mí
Definitions (CC-CEDICT)
fan of a singer
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
愛好某個歌手(或者樂隊同其他音樂創作人)嘅擁躉(量詞:個)
fan of a singer or a band
歌迷會
歌迷会
go1 mai4 wui2
fan club
佢係披頭四嘅歌迷。
佢系披头四嘅歌迷。
keoi5 hai6 pei1 tau4 sei3 ge3 go1 mai4.
He is a big fan of the Beatles.
Definitions (Wiktionary)
noun
lover of song
noun
fan of a singer
譚詠麟歌迷會
谭咏麟歌迷会
tán yǒng lín gē mí huì
Alan Tam Fan Club
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 三级词汇表 #227
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
巨星张国荣嘅陨落令好多歌迷心痛不已。
巨星張國榮嘅隕落令好多歌迷心痛不已。
The death of the famous star Leslie Cheung broke the hearts of his many fans.
Cantonese
我系佢嘅歌迷。
我係佢嘅歌迷。
ngo5 hai6 keoi5 ge3 go1 mai4.
I'm a fan of her.
Cantonese
歌迷会
歌迷會
go1 mai4 wui2
fan club
Cantonese
佢系披头四嘅歌迷。
佢係披頭四嘅歌迷。
keoi5 hai6 pei1 tau4 sei3 ge3 go1 mai4.
He is a big fan of the Beatles.
Cantonese
班歌迷争住行埋去同佢哋偶像合照。
班歌迷爭住行埋去同佢哋偶像合照。
baan1 go1 mai4 zaang1 zyu6 haang4 maai4 heoi3 tung4 keoi5 dei6 ngau5 zoeng6 hap6 ziu3.
Fans scrambled for a photo with their idol.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
歌迷
歌迷
gē mí
fan of a singer
Mandarin
春春看世界杯,玉米忙着看春春,一晚连发四张自拍,令歌迷们惊喜不已。
春春看世界盃,玉米忙着看春春,一晚連發四張自拍,令歌迷們驚喜不已。
chūn chūn kàn shì jiè bēi , yù mǐ máng zhe kàn chūn chūn , yī wǎn lián fā sì zhāng zì pāi , lìng gē mí men jīng xǐ bù yǐ .
Chris is watching the World Cup, and Yumi is busy looking at Chris. Chris posted four selfies in one evening, pleasantly surprising her fans.
Mandarin
谭咏麟歌迷会
譚詠麟歌迷會
tán yǒng lín gē mí huì
Alan Tam Fan Club