[-]

Jyutping hei1
Pinyin

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to take unfair advantage of
  2. to deceive
  3. to cheat
Definitions (CC-CANTO)
  1. to take unfair advantage of/to deceive/to cheat/to bully
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    呃​人​;​詐​諞
    to deceive; to cheat
    • 欺騙
      欺骗
      to cheat at someone
  2. 語素
    威嚇​;​侮辱​人
    to bully
    • 欺負
      欺负
      to bully
Definitions (Wiktionary)
  1. character, obsolete
    ^† to excel; to surpass; to be better than
  2. character
    to cheat; to deceive
    • 欺騙
      欺骗
      qī piàn
      to deceive; to cheat
    • 欺詐
      欺诈
      qī zhà
      to deceive; to cheat; to swindle; to defraud
    • 自欺欺人
      自欺欺人
      zì qī qī rén
      to deceive oneself as well as others; to fool oneself and others
  3. character
    to bully
    • 欺負
      欺负
      qī fù
      to bully; to push around; to pick on; to tease; to kid; to rib
    • 仗勢欺人
      仗势欺人
      zhàng shì qī rén
      to rely on one's power to bully others; to throw one's weight around
Definitions (Unihan)
  1. cheat, double-cross, deceive
  2. Cangjie Input
    TCNO
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级汉字表 #175
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这将是你最后一次被欺骗了。
    這將是你最後一次被欺騙了。
    zhè jiāng shì nǐ zuì hòu yī cì bèi qī piàn le 。
    • This will be the last time you're deceived.
  2. Mandarin
    他的外表欺骗了我。
    他的外表欺騙了我。
    tā de wài biǎo qī piàn le wǒ 。
    • His appearance deceived me.
    • His appearance led me astray.
  3. Mandarin
    不要欺骗我!
    不要欺騙我!
    bù yào qī piàn wǒ !
    • Don't try to trick me!
    • Don't cheat me!
  4. Mandarin
    自然从不会欺骗我们,骗我们的永远是我们自己。
    自然從不會欺騙我們,騙我們的永遠是我們自己。
    zì rán cóng bù huì qī piàn wǒ men , piàn wǒ men de yǒng yuǎn shì wǒ men zì jǐ 。
    • Nature never deceives us; it is always we who deceive ourselves.
  5. Mandarin
    来到莫里·波维奇节目的人经常傲慢地宣称他们的拍档欺骗他们。
    來到莫里·波維奇節目的人經常傲慢地宣稱他們的拍檔欺騙他們。
    lái dào mò lǐ · bō wéi qí jié mù de rén jīng cháng ào màn dì xuān chēng tā men de pāi dàng qī piàn tā men 。
    • The people who come on the Maury Povich show often make pretentious claims about their lovers cheating on them.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    如果一个国家唔想俾人欺负,就一定要自强。
    如果一個國家唔想俾人欺負,就一定要自強。
    jyu4 gwo2 jat1 go3 gwok3 gaa1 m4 soeng2 bei2 jan4 hei1 fu6, zau6 jat1 ding6 jiu3 zi6 koeng4.
    • If a country doesn't want to be bullied, it must strive to become stronger.
  2. Cantonese
    佢欺君犯上,所以俾人斩首示众。
    佢欺君犯上,所以俾人斬首示眾。
    keoi5 hei1 kwan1 faan6 soeng6, so2 ji5 bei2 jan4 zaam2 sau2 si6 zung3.
    • He enraged the emperor so he is beheaded publicly.
  3. Cantonese
    佢谂佢老公重系爱自己嘅,但系其实佢欺骗紧自己。
    佢諗佢老公重係愛自己嘅,但係其實佢欺騙緊自己。
    keoi5 nam2 keoi5 lou5 gung1 zung6 hai6 oi3 zi6 gei2 ge3, daan6 hai6 kei4 sat6 keoi5 hei1 pin3 gan2 zi6 gei2
    • She thinks her husband still loves her, but in reality she's deceiving herself.
  4. Cantonese
    网络欺凌
    網絡欺凌
    mong5 lok6 hei1 ling4
    • cyber bullying
  5. Cantonese
    你哋唔好欺负佢。
    你哋唔好欺負佢。
    nei5 dei6 m4 hou2 hei1 fu6 keoi5.
    • Do not bully him.
Examples (None)
  1. Cantonese
    莫欺少年穷
    莫欺少年窮
    mok6 hei1 siu3 nin4 kung4
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    艾奇逊们的欺骗做法在中国还有一层薄薄的社会基础。
    艾奇遜們的欺騙做法在中國還有一層薄薄的社會基礎。
    ài qí xùn men de qī piàn zuò fǎ zài zhōng guó hái yǒu yī céng bó bó de shè huì jī chǔ .
    • The deceptive manoeuvres of the Achesons still have a flimsy social base in China.
  2. Mandarin
    欺骗
    欺騙
    qī piàn
    • to deceive; to cheat
  3. Mandarin
    欺诈
    欺詐
    qī zhà
    • to deceive; to cheat; to swindle; to defraud
  4. Mandarin
    自欺欺人
    自欺欺人
    zì qī qī rén
    • to deceive oneself as well as others; to fool oneself and others
  5. Mandarin
    欺负
    欺負
    qī fù
    • to bully; to push around; to pick on; to tease; to kid; to rib