[-]

Jyutping laam2 kau4
Pinyin lǎn qiú

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    隊制​球類​運​動​嘅​一​種​,​雙方​球員爭​住​帶個​呈​橢球​狀​嘅​波​跑​去​對​手​嘅​陣​地​度​,​每次​「​達陣​」​都​會​攞​到​分​;​同​美式足球​唔​同​嘅​係​,​喺​欖​球​入​面​啲​球​員​唔​可以​向前​傳波​,​而且​唔​會​戴​啲​乜嘢​頭盔​或者​護具​。
    rugby (the game or the ball)
    • 阿松佢又細粒又冇力走去學人打欖球,結果畀啲大隻佬撞到佢差啲斷頸。
      阿松佢又细粒又没力走去学人打榄球,结果畀啲大只佬撞到佢差啲断颈。
      A-chung is small and weak, yet he went to play rugby. The result was he got tackled by those big guys so badly he almost had his neck snapped.

[-]

Jyutping laam5 kau4
Pinyin lǎn qiú

Definitions (CC-CANTO)
  1. rugby
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他很擅长橄榄球。
    他很擅長橄欖球。
    tā hěn shàn zhǎng gǎn lǎn qiú 。
    • He is good at rugby.
  2. Mandarin
    橄榄球英语怎么说?
    橄欖球英語怎麼說?
    gǎn lǎn qiú yīng yǔ zěn me shuō ?
    • How do you say "rugby" in English?
  3. Mandarin
    他曾是个英式橄榄球运动员。
    他曾是個英式橄欖球運動員。
    tā céng shì gè yīng shì gǎn lǎn qiú yùn dòng yuán 。
    • He was a rugby player.
    • He was once a rugby player.
  4. Mandarin
    我喜欢橄榄球,但不像我喜欢篮球那么喜欢。
    我喜歡橄欖球,但不像我喜歡籃球那麼喜歡。
    wǒ xǐ huān gǎn lǎn qiú , dàn bù xiàng wǒ xǐ huān lán qiú nà me xǐ huān 。
    • I like rugby, but not as much as I like basketball.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    琴日大球场日本对斐济场七人榄球赛好精彩啊!
    琴日大球場日本對斐濟場七人欖球賽好精彩啊!
    • X
  2. Cantonese
    阿松佢又细粒又没力走去学人打榄球,结果畀啲大只佬撞到佢差啲断颈。
    阿松佢又細粒又冇力走去學人打欖球,結果畀啲大隻佬撞到佢差啲斷頸。
    • A-chung is small and weak, yet he went to play rugby. The result was he got tackled by those big guys so badly he almost had his neck snapped.