檸水 [柠－]

Jyutping ning2 seoi2
Pinyin níng shuǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種​飲料​；​喺​水​度​加​檸​檬​片​，​令水帶​帶檸​檬​嘅​香​同​酸​，​再​加入​糖​嚟​調味​（​量​詞​：​杯​）
    lemon water, a common beverage in Hong Kong; lemon slices are added to water to impart lemon fragrance and acidity into the water, and then sugar is added to taste
    • 每次叫親凍檸水，阿媽都問點解唔叫檸茶，話檸茶抵飲啲。
      每次叫亲冻柠水，阿妈都问点解唔叫柠茶，话柠茶抵饮啲。
      mui5 ci3 giu3 can1 dung3 ning2 seoi2, aa3 maa1 dou1 man6 dim2 gaai2 m4 giu3 ning2 caa4, waa6 ning2 caa4 dai2 jam2 di1.
      Whenever I order iced water with lemon, my mum asked me why don't I order lemon tea. She said ingredients of lemon tea cost more.
  2. 近義詞
    檸檬水
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 檸檬水 – 柠檬水

檸水 [柠－]

Jyutping ning4 seoi2
Pinyin níng shuǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. lemonade
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    lemonade
    (syn.) 檸檬水, 柠檬水
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    爹哋𠮶阵时成日都整呢种柠水俾你饮。
    爹哋嗰陣時成日都整呢種檸水俾你飲。
    de1 dei2 go2 zan6 si4 sing4 jat6 dou1 zing2 nei4 zung2 ning4 seoi2 bei2 nei5 jam2 。
    • Dad used to always make this kind of lemonade for you.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    每次叫亲冻柠水，阿妈都问点解唔叫柠茶，话柠茶抵饮啲。
    每次叫親凍檸水，阿媽都問點解唔叫檸茶，話檸茶抵飲啲。
    mui5 ci3 giu3 can1 dung3 ning2 seoi2, aa3 maa1 dou1 man6 dim2 gaai2 m4 giu3 ning2 caa4, waa6 ning2 caa4 dai2 jam2 di1.
    • Whenever I order iced water with lemon, my mum asked me why don't I order lemon tea. She said ingredients of lemon tea cost more.
  2. Cantonese
    你杯柠水想落几羹糖？
    你杯檸水想落幾羹糖？
    nei5 bui1 ling2 seoi2 soeng2 lok6 gei2 gang1 tong4?
    • How many spoons of sugar do you want to add to your cup of lemon water?