檸 [柠]

Jyutping ning2
Pinyin níng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素、口語
    檸​檬​嘅​縮​略​語​，​尤其​用​喺​某​種​加​檸​檬​嘅​飲​品
    short form for "lemon", especially in names of drinks with lemon
    • 青檸
      青柠
      ceng1 ning2
      lime
    • 檸樂
      柠乐
      ning2 lok6
      lemon Cola
    • 檸茶
      柠茶
      ning2 caa4
      Lemon tea
    • 熱檸蜜
      热柠蜜
      jit6 ning2 mat6
      hot lemon honey

檸 [柠]

Jyutping ning4
Pinyin níng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. lemon
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Only used in 檸檬／柠檬 (níngméng); also used as its short form.
  2. character, Suzhou, Wu
    how
Definitions (Unihan)
  1. lemon
  2. Cangjie Input - Simplified
    DJMN
  3. Cangjie Input - Traditional
    DJPN
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这个沙拉有柠檬的味道。
    這個沙拉有檸檬的味道。
    zhè ge shā lā yǒu níng méng de wèi dao 。
    • This salad tastes of lemon.
  2. Mandarin
    你要喝什么茶？泡壶柠檬红茶好吧？
    你要喝什麼茶？泡壺檸檬紅茶好吧？
    nǐ yào hē shén me chá ？ pào hú níng méng hóng chá hǎo ba ？
    • What tea do you drink? Is lemon tea okay?
  3. Mandarin
    柠檬是酸的。
    檸檬是酸的。
    níng méng shì suān de 。
    • Lemons are sour.
  4. Mandarin
    加入蜂蜜，柠檬汁，切碎的杏仁和切碎的苹果。
    加入蜂蜜，檸檬汁，切碎的杏仁和切碎的蘋果。
    jiā rù fēng mì ， níng méng zhī ， qiē suì de xìng rén hé qiē suì de píng guǒ 。
    • Add the honey, lemon juice, chopped almonds and the chopped apples.
  5. Mandarin
    这道沙拉有柠檬的味道。
    這道沙拉有檸檬的味道。
    zhè dào shā lā yǒu níng méng de wèi dao 。
    • This salad tastes of lemon.
    • This salad has a lemon taste.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    橙甜过柠檬。
    橙甜過檸檬。
    caang2 tim4 gwo3 ning4 mung1 。
    • Oranges are sweeter than lemons.
  2. Cantonese
    如果我唔喺限期之前搞掂，我就大柠乐喇。
    如果我唔喺限期之前搞掂，我就大檸樂喇。
    jyu4 gwo2 ngo5 m4 hai2 haan6 kei4 zi1 cin4 gaau2 dim6 ， ngo5 zau6 daai6 ning4 lok6 laa3 。
    • There will be hell to pay if I don't make this deadline.
  3. Cantonese
    个蛋糕有几啖柠檬味㖞。
    個蛋糕有幾啖檸檬味喎。
    go3 daan6 gou1 jau5 gei2 daam6 ning4 mung1 mei6 wo5 。
    • There was some taste of lemon in the cake.
  4. Cantonese
    爹哋𠮶阵时成日都整呢种柠水俾你饮。
    爹哋嗰陣時成日都整呢種檸水俾你飲。
    de1 dei2 go2 zan6 si4 sing4 jat6 dou1 zing2 nei4 zung2 ning4 seoi2 bei2 nei5 jam2 。
    • Dad used to always make this kind of lemonade for you.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    牛奶唔可以同柠檬汁混合饮用。
    牛奶唔可以同檸檬汁混合飲用。
    ngau4 naai5 m4 ho2 ji5 tung4 ning4 mung1 zap1 wan6 hap6 jam2 jung6.
    • Milk and lemon juice should not be mixed together for drinking.
  2. Cantonese
    「柠檬茶」条题目畀佢贴中咗。
    「檸檬茶」條題目畀佢貼中咗。
    "ning4 mung1 caa4" tiu4 tai4 muk6 bei2 keoi5 tip1 zung3 zo2.
    • He predicted the title "Lemon Tea" correctly.
  3. Cantonese
    饮柠乐要加多五蚊，太贵喇。
    飲檸樂要加多五蚊，太貴喇。
    jam2 ning2 lok6 jiu3 gaa1 do1 ng5 man1, taai3 gwai3 laa3.
    • It's five dollar more for coke with lemon. That's far too expensive.
  4. Cantonese
    听陈师奶话热柠乐加姜可以医伤风。
    聽陳師奶話熱檸樂加薑可以醫傷風。
    teng1 can4 si1 naai1 waa6 jit6 ning2 lok6 gaa1 goeng1 ho2 ji5 ji1 soeng1 fung1.
    • I heard from Mrs. Chan that hot coke with lemon and ginger can cure common cold.
  5. Cantonese
    咖啡呀，奶茶呀，柠茶呀，一般嘅饮品我哋都有。
    咖啡呀，奶茶呀，檸茶呀，一般嘅飲品我哋都有。
    gaa3 fe1 aa3, naai5 caa4 aa3, ling2 caa4 aa3, jat1 bun1 ge3 jam2 ban2 ngo5 dei6 dou1 jau5.
    • Coffee, milk tea, lemon tea, etc. We serve all these common drinks here.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    如何将一只柠檬虐到渣渣都不剩
    如何將一隻檸檬虐到渣渣都不剩
    rú hé jiāng yī zhǐ níng méng nüè dào zhā zhā dōu bù shèng
    • X