橫跨 [横-]
Jyutping
waang4 kwaa3
Pinyin
héng kuà
橫跨 [横-]
Jyutping
waang4 kwaa1
Pinyin
héng kuà
-
to span
-
to stretch across
-
to travel across
-
動詞
越過時間或者空間嘅距離、幅度
to stretch over or across
-
青馬大橋橫跨青衣同馬灣。
青马大桥横跨青衣同马湾。
cing1 maa5 daai6 kiu4 waang4 kwaa1 cing1 ji1 tung4 maa5 waan1.
Tsing Ma Bridge stretches over Tsing Yi and Ma Wan.
-
verb
to stretch across; to stretch over
-
Mandarin
苏州河是上海的母亲河,弯弯曲曲横跨流过市中心。
蘇州河是上海的母親河,彎彎曲曲橫跨流過市中心。
sū zhōu hé shì shàng hǎi de mǔ qīn hé , wān wān qū qū héng kuà liú guò shì zhōng xīn 。
-
River Suzhou is Shanghai's "mother river"; twisting and turning, it stretches across and flows through the city center.
-
Mandarin
工程横跨了两个世纪才完成,
工程橫跨了兩個世紀才完成,
gōng chéng héng kuà le liǎng gè shì jì cái wán chéng ,
-
The construction straddled two centuries.
-
Mandarin
他们建了一座横跨河流的桥。
他們建了一座橫跨河流的橋。
tā men jiàn le yī zuò héng kuà hé liú de qiáo 。
-
They built a bridge across the river.
-
Cantonese
青马大桥横跨青衣同马湾。
青馬大橋橫跨青衣同馬灣。
cing1 maa5 daai6 kiu4 waang4 kwaa1 cing1 ji1 tung4 maa5 waan1.
-
Tsing Ma Bridge stretches over Tsing Yi and Ma Wan.