機場 [机场]

Jyutping gei1 coeng4
Pinyin jī chǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. airport; airfield
  2. (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship
  3. CL:家[jia1],處|处[chu4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    飛機​升降​嘅​地方​；​泛指​客運大樓​、​飛機​升降​跑道​等​範圍​（​量​詞​：​個​）
    airport
    • 你記得喺飛機起飛之前兩個鐘頭去到機場。
      你记得喺飞机起飞之前两个钟头去到机场。
      nei5 gei3 dak1 hai2 fei1 gei1 hei2 fei1 zi1 cin4 loeng5 go3 zung1 tau4 heoi3 dou3 gei1 coeng4.
      You should arrive at the airport two hours before the take-off time.
  2. 近義詞
    飛機場
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    airport; airfield (Classifier: 個／个 m c)
    (syn.) 航空站, 空港, 航空港
    • 機場巴士
      机场巴士
      jī chǎng bā shì
      airport bus
  2. noun, slang
    service provider for Shadowsocks or similar software to circumvent Internet censorship
    (syn.) 飛機場, 飞机场
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级词汇表 #162
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    很幸运地，我在机场遇到了我的老朋友。
    很幸運地，我在機場遇到了我的老朋友。
    hěn xìng yùn dì ， wǒ zài jī chǎng yù dào le wǒ de lǎo péng you 。
    • Quite by chance, I met my old friend at the airport.
  2. Mandarin
    我父母去机场送我叔叔了。
    我父母去機場送我叔叔了。
    wǒ fù mǔ qù jī chǎng sòng wǒ shū shu le 。
    • My parents have gone to the airport to see my uncle off.
  3. Mandarin
    我去飞机场为他送行了。
    我去飛機場為他送行了。
    wǒ qù fēi jī chǎng wèi tā sòng xíng le 。
    • I have been to the airport to see him off.
  4. Mandarin
    每个机场都有英文指示。
    每個機場都有英文指示。
    měi gè jī chǎng dōu yǒu yīng wén zhǐ shì 。
    • Information is given in English at every airport.
    • In all airports, there are signs in English.
  5. Mandarin
    到机场有多远？
    到機場有多遠？
    dào jī chǎng yǒu duō yuǎn ？
    • How far is it to the airport?
    • How far away is the airport?
    • How far is it from here to the airport?
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我上机之前打咗电话俾个仔，叫佢去机场接我。
    我上機之前打咗電話俾個仔，叫佢去機場接我。
    ngo5 soeng5 gei1 zi1 cin4 daa2 zo2 din6 waa2 bei2 go3 zai2 ， giu3 keoi5 heoi3 gei1 coeng4 zip3 ngo5 。
    • I phoned my son before boarding the plane, telling him to come to the airport to pick me up.
  2. Cantonese
    我哋急急脚赶咗去机场，但系班机已经走咗。
    我哋急急腳趕咗去機場，但係班機已經走咗。
    ngo5 dei2 gap1 gap1 goek3 gon2 zo2 heoi3 gei1 coeng4 ， daan6 hai6 baan1 gei1 ji5 ging1 zau2 zo2 。
    • We hurried to the airport only to miss the plane.
  3. Cantonese
    唔该你话我听机场点去吖。
    唔該你話我聽機場點去吖。
    m4 goi1 nei5 waa2 ngo5 ting1 gei1 coeng4 dim2 heoi3 aa1 。
    • Please tell me how to get to the airport.
  4. Cantonese
    机场有冇穿梭巴去酒店㗎？
    機場有冇穿梭巴去酒店㗎？
    gei1 coeng4 jau5 mou5 cyun1 so1 baa1 heoi3 zau2 dim3 gaa3 ？
    • Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
  5. Cantonese
    唔该可唔可以帮我喺多伦多国际机场附近book间房呀？
    唔該可唔可以幫我喺多倫多國際機場附近book間房呀？
    m4 goi1 ho2 m4 ho2 ji5 bong1 ngo5 hai2 do1 leon4 do1 gwok3 zai3 gei1 coeng4 fu6 gan6 b o o k gaan1 fong2 aa3 ？
    • Would you please reserve a room near the Toronto International Airport?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    天光之前，我哋要出发去机场。
    天光之前，我哋要出發去機場。
    tin1 gwong1 zi1 cin4, ngo5 dei2 jiu3 ceot1 faat3 heoi3 gei1 coeng4.
    • 天亮之前，我們要出發去機場。
    • We need to start going to the airport before dawn.
  2. Cantonese
    亚文听日要去德国，我会帮佢搬行李去机场。
    亞文聽日要去德國，我會幫佢搬行李去機場。
    aa3 man4 ting1 jat6 jiu3 heoi3 dak1 gwok3, ngo5 wui5 bong1 keoi5 bun1 hang4 lei5 heoi3 gei1 coeng4.
    • Ah Man is going to Germany tomorrow. I will help him carry his luggage to the airport.
  3. Cantonese
    送你去机场啫，轻而易举啦！
    送你去機場啫，輕而易舉啦！
    sung3 nei5 heoi3 gei1 coeng4 ze1, hing1 ji4 ji6 geoi2 laa1!
    • Sending you to the airport is just a piece of cake.
  4. Cantonese
    机场附近唔准放孔明灯。
    機場附近唔准放孔明燈。
    gei1 coeng4 fu6 gan6 m4 zeon2 fong3 hung2 ming4 dang1.
    • Flying sky lantern near airport is prohibited.
  5. Cantonese
    机场隧道同长青隧道上年平均每日流量分别为60,000架次同83,000架次。
    機場隧道同長青隧道上年平均每日流量分別為60,000架次同83,000架次。
    gei1 coeng4 seoi6 dou6 tung4 coeng4 cing1 seoi6 dou6 soeng6 nin2 ping4 gwan1 mui5 jat6 lau4 loeng6 fan1 bit6 wai4 luk6 maan6 gaa3 ci3 tung4 baat3 maan6 saam1 cin1 gaa3 ci3.
    • Last year, the Airport Tunnel and the Cheung Tsing Tunnel had an average daily flow of 60,000 and 83,000 vehicles, respectively.
Examples (None)
  1. Cantonese
    fans喺机场守候多时，就系为咗见到偶像一面。
    fans喺機場守候多時，就係為咗見到偶像一面。
    fen1 si2 hai2 gei1 coeng4 sau2 hau6 do1 si4, zau6 hai6 wai6 zo2 gin3 dou2 ngau5 zoeng6 jat1 min6.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我到机场接你。
    我到機場接你。
    wǒ dào jī chǎng jiē nǐ ．
    • I'll go to the airport to pick you up.
  2. Mandarin
    乌鲁木齐地窝堡国际机场
    烏魯木齊地窩堡國際機場
    wū lǔ mù qí dì wō pù guó jì jī chǎng
    • X
  3. Mandarin
    成田国际机场
    成田國際機場
    chéng tián guó jì jī chǎng
    • Narita International Airport
  4. Mandarin
    机场巴士
    機場巴士
    jī chǎng bā shì
    • airport bus
  5. Mandarin
    那个美女是个飞机场。
    那個美女是個飛機場。
    nà ge měi nǚ shì ge fēi jī chǎng ．
    • That pretty girl is flat-chested.