樹枝 [树－]

Jyutping syu6 zi1
Pinyin shù zhī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. branch
  2. twig
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    喺​樹​生出​嚟​嘅​枝​條​（​量​詞​：​枝​／​條​）
    tree branch
    • 呢條樹枝就夠晒粗啦！
      呢条树枝就够晒粗啦！
      nei1 tiu4 syu6 zi1 zau6 gau3 saai3 cou1 laa3!
      This tree branch is thick enough!
    • 等我修剪下啲樹枝先。
      等我修剪下啲树枝先。
      dang2 ngo5 sau1 zin2 haa5 di1 syu6 zi1 sin1.
      Let me cut the tree branches.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    tree branch; twig (Classifier: 根; 枝)
    (syn.) 枝杈, 树丫, 树圪杈, 樹絡, 树梗子, 树杈子, 樹杈, 枝子, 枝稈, 树杈, 樹圪杈, 丫枝, 樹丫, 丫杈, 枝, 樹枝子, 枝枝, 樹杈子, 樹梗子, 树络, 枝秆, 树枝子
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3829
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    水道如树枝般越过了平原。
    水道如樹枝般越過了平原。
    shuǐ dào rú shù zhī bān yuè guò le píng yuán 。
    • The waterways branch out across the plain.
  2. Mandarin
    鸟用细树枝筑巢。
    鳥用細樹枝築巢。
    niǎo yòng xì shù zhī zhù cháo 。
    • Birds build nests of twigs.
  3. Mandarin
    他割掉了树上的几根树枝。
    他割掉了樹上的幾根樹枝。
    tā gē diào le shù shàng de jǐ gēn shù zhī 。
    • He cut some branches off the tree.
  4. Mandarin
    我从树上砍下了一根树枝。
    我從樹上砍下了一根樹枝。
    wǒ cóng shù shàng kǎn xià le yī gēn shù zhī 。
    • I cut a branch from the tree.
  5. Mandarin
    灯笼在树枝上吊着。
    燈籠在樹枝上吊着。
    dēng lóng zài shù zhī shàng diào zhe 。
    • The lamp was suspended from the branch of a tree.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢条树枝就够晒粗啦！
    呢條樹枝就夠晒粗啦！
    nei1 tiu4 syu6 zi1 zau6 gau3 saai3 cou1 laa3!
    • This tree branch is thick enough!
  2. Cantonese
    等我修剪下啲树枝先。
    等我修剪下啲樹枝先。
    dang2 ngo5 sau1 zin2 haa5 di1 syu6 zi1 sin1.
    • Let me cut the tree branches.
  3. Cantonese
    只雀械对爪抓实枝树枝。
    隻雀械對爪抓實枝樹枝。
    • The bird used its claws to hold on to the branch.
  4. Cantonese
    我将条树枝拗断咗做两截。
    我將條樹枝拗斷咗做兩截。
    ngo5 zoeng1 tiu4 syu6 zi1 aau2 dyun6 zo2 zou6 loeng5 zit6.
    • I snapped the branch into two.
  5. Cantonese
    呢度有三条树枝。
    呢度有三條樹枝。
    ni1 dou6 jau5 saam1 tiu4 syu6 zi1.
    • There are three tree branches here.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    小鸟们在树枝间唱歌。
    小鳥們在樹枝間唱歌。
    xiǎo niǎo men zài shù zhī jiān chàng gē ．
    • The birds were singing among the branches of the tree.
  2. Cantonese
    枝树枝断咗。
    枝樹枝斷咗。
    zi1 syu6 zi1 tyun5 zo2.
    • A tree branch broke.
  3. Mandarin
    鸟儿落在树枝上。
    鳥兒落在樹枝上。
    niǎo ér luò zài shù zhī shàng ．
    • The bird lands on the branch