Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
樣
貌
[
样
-]
Jyutping
joeng6 maau6
Pinyin
yàng mào
Definitions (CC-CEDICT)
appearance; manifestation
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
表面顯示出嘅樣,面貌
appearance
佢嘅樣貌好普通,但係歌藝出眾。
佢嘅样貌好普通,但系歌艺出众。
keoi5 ge3 joeng6 maau6 hou2 pou2 tung1, daan6 hai6 go1 ngai6 ceot1 zung3.
She looks normal, but her voice is amazing.
經過多次維修,呢間大屋終於恢復原有樣貌。
经过多次维修,呢间大屋终于恢复原有样貌。
ging1 gwo3 do1 ci3 wai4 sau1, ni1 gaan1 daai6 uk1 zung1 jyu1 fui1 fuk6 jyun4 jau5 joeng6 maau6.
After multiple renovations, this mansion finally returns to its former glory.
Definitions (Wiktionary)
noun
appearance; looks
(syn.) 模樣, 觀瞻, 體面, 長相, 瞻视, 瞻視, 面貌, 体面, 外相, 尪仔头, 人才, 賣相, 观瞻, 稿, 外貌, 面容仔, 外形, 形容, 尪仔頭, 樣子, 颜容, 模样, 外表, 外观, 容颜, 长相, 外範, 卖相, 仪表, 容貌, 儀容, 相貌, 顏容, 尊容, 形貌, 貌相, 样子, 面容, 外觀, 面水, 外范, 容顏, 儀表, 仪容
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢哋嘅样貌好相似。
佢哋嘅樣貌好相似。
keoi5 dei6 ge3 joeng6 maau6 hou2 soeng1 ci5.
Their appearance is very similar.
Cantonese
呢个女仔生得好靓,佢嘅样貌能够令人颠倒众生。
呢個女仔生得好靚,佢嘅樣貌能夠令人顛倒眾生。
She is a real knockout. Her appearance can enchant others.
Cantonese
样貌平平
樣貌平平
joeng6 maau6 ping4 ping4
common face
Cantonese
论样貌,佢边及我啊!
論樣貌,佢邊及我啊!
leon6 joeng6 maau6, keoi5 bin1 kap6 ngo5 aa3!
When it comes to appearance, I beat her by a mile.
Cantonese
我嘅样貌酷似张智霖。
我嘅樣貌酷似張智霖。
ngo5 ge3 joeng6 maau6 huk6 ci5 zoeng1 zi3 lam4
I look exactly like Chilam.