樣樣嘢 [样样－]

Jyutping joeng6 joeng6 je5
Pinyin yàng yàng yě

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 每個東西 – 每个东西
  2. 每樣東西 – 每样东西
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    人生唔系样样嘢都咁如意。
    人生唔係樣樣嘢都咁如意。
    jan4 sang1 m4 hai6 joeng6 joeng6 je5 dou1 gam3 jyu4 ji3.
    • Not everything is gratifying in our life.
  2. Cantonese
    你样样嘢都好好，人又nice，又乖女，心地好又主动帮人，但系……我放唔低我个ex。
    你樣樣嘢都好好，人又nice，又乖女，心地好又主動幫人，但係……我放唔低我個ex。
    nei5 joeng6 joeng6 je5 dou1 hou2 hou2, jan4 jau6 nais1, jau6 gwaai1 neoi2, sam1 dei2 hou2 jau6 zyu2 dung6 bong1 jan4, daan6 hai6... ngo5 fong3 m4 dai1 ngo5 go3 iks6.
    • I like everything about you. You're nice to people, you're a good girl, you're kind-hearted and like to help others. The problem is, I can't stop thinking about my ex.
  3. Cantonese
    佢样样嘢都半桶水，冇样嘢学得成。
    佢樣樣嘢都半桶水，冇樣嘢學得成。
    keoi5 joeng6 joeng6 je5 dou1 bun3 tung2 seoi2, mou5 joeng6 je5 hok6 dak1 seng4.
    • He dabbles in everything and achieves nothing.
  4. Cantonese
    佢样样嘢都要亲力亲为，几繁琐嘅嘢都要做。
    佢樣樣嘢都要親力親為，幾繁瑣嘅嘢都要做。
    keoi5 joeng6 joeng6 je5 dou1 jiu3 can1 lik6 can1 wai4, gei2 faan4 so2 ge3 je5 dou1 jiu6 zou6.
    • He wants to do everything by himself, no matter how trivial it is.
  5. Cantonese
    你而家寄人篱下，样样嘢都要客气啲唔好失礼人啊。
    你而家寄人籬下，樣樣嘢都要客氣啲唔好失禮人啊。
    nei5 ji4 gaa1 gei3 jan4 lei4 haa6, joeng6 joeng6 je5 dou1 jiu3 haak3 hei3 di1 m4 hou2 sat1 lai5 jan4 aa3.
    • You are living in his house, be courteous and don't lose your manners.