模糊 [--]
Jyutping
mou4 wu4
Pinyin
mó hú
-
adj
blurry; vague; obscure; fuzzy
(syn.) 含糊, 朦朧, 依稀, 低迷, 模稜, 模棱, 隐隐, 淡漠, 迷离, 迷離, 恍惚, 約略, 不清, 约略, 隱隱, 隐约, 朦胧, 微茫, 含混, 隱約
-
我的電腦屏幕突然變得模糊不清。
我的电脑屏幕突然变得模糊不清。
wǒ de diàn nǎo píng mù tū rán biàn dé mó hu bù qīng .
My computer screen suddenly went blurry.
-
verb
to blur; to confuse; to mix up
(syn.) 掺和, 混杂, 混雜, 乱, 掺杂, 摻雜, 羼雜, 夹杂, 摻和, 拍濫, 混同, 掺滥, 亂, 串, 拍相滥, 厮混, 摻濫, 羼杂, 廝混, 拍滥, 混合, 夾雜, 混淆, 拍相濫
-
別模糊這兩個成語之間的差別。
别模糊这两个成语之间的差别。
bié mó hu zhè liǎng ge chéng yǔ zhī jiān de chā bié .
Don't mix up the differences between these two idioms.
模糊 [--]
Jyutping
mou4 wu4
Pinyin
mó hu
-
形容詞
形容影像、記憶或者概念唔清楚
(of images, memory, concepts) unclear; vague
-
呢張相好模糊,睇唔清楚我個樣。
呢张相好模糊,睇唔清楚我个样。
ni1 zoeng1 soeng2 hou2 mou4 wu4, tai2 m4 cing1 co2 ngo5 go3 joeng2.
This photo is blurred so I can't see my face clearly.
-
我六歲之前嘅記憶好模糊。
我六岁之前嘅记忆好模糊。
ngo5 luk6 seoi3 zi1 cin4 ge3 gei3 jik1 hou2 mou4 wu4.
My memory prior to 6 years old is hazy.
-
近義詞
朦
-
反義詞
清晰、清楚
-
adj
blurry; vague; obscure; fuzzy
(syn.) 含糊, 朦朧, 依稀, 低迷, 模稜, 模棱, 隐隐, 淡漠, 迷离, 迷離, 恍惚, 約略, 不清, 约略, 隱隱, 隐约, 朦胧, 微茫, 含混, 隱約
-
我的電腦屏幕突然變得模糊不清。
我的电脑屏幕突然变得模糊不清。
wǒ de diàn nǎo píng mù tū rán biàn dé mó hu bù qīng .
My computer screen suddenly went blurry.
-
verb
to blur; to confuse; to mix up
(syn.) 掺和, 混杂, 混雜, 乱, 掺杂, 摻雜, 羼雜, 夹杂, 摻和, 拍濫, 混同, 掺滥, 亂, 串, 拍相滥, 厮混, 摻濫, 羼杂, 廝混, 拍滥, 混合, 夾雜, 混淆, 拍相濫
-
別模糊這兩個成語之間的差別。
别模糊这两个成语之间的差别。
bié mó hu zhè liǎng ge chéng yǔ zhī jiān de chā bié .
Don't mix up the differences between these two idioms.
-
Mandarin
我对童年的记忆越来越模糊了.
我對童年的記憶越來越模糊了.
wǒ duì tóng nián de jì yì yuè lái yuè mó hu le .
-
I recall less and less of my childhood.
-
Mandarin
她给了个模糊的答案。
她給了個模糊的答案。
tā gěi le gè mó hu de dá àn 。
-
She gave a vague answer.
-
She gave a diffuse answer.
-
Mandarin
惊讶于夏洛克·福尔摩斯模糊的意见,华生怀疑福尔摩斯是不是刻意隐瞒他对犯罪的看法。
驚訝於夏洛克·福爾摩斯模糊的意見,華生懷疑福爾摩斯是不是刻意隱瞞他對犯罪的看法。
jīng yà yú xià luò kè · fú ěr mó sī mó hu de yì jiàn , huá shēng huái yí fú ěr mó sī shì bù shì kè yì yǐn mán tā duì fàn zuì de kàn fǎ 。
-
Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.
-
Mandarin
可能会引起视力模糊、呼吸急促等副作用。
可能會引起視力模糊、呼吸急促等副作用。
kě néng huì yǐn qǐ shì lì mó hu 、 hū xī jí cù děng fù zuò yòng 。
-
Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.
-
Mandarin
这一个段落是模糊不清的。
這一個段落是模糊不清的。
zhè yí gè duàn luò shì mó hu bù qīng de 。
-
Cantonese
呢张相好模糊,睇唔清楚我个样。
呢張相好模糊,睇唔清楚我個樣。
ni1 zoeng1 soeng2 hou2 mou4 wu4, tai2 m4 cing1 co2 ngo5 go3 joeng2.
-
This photo is blurred so I can't see my face clearly.
-
Cantonese
我六岁之前嘅记忆好模糊。
我六歲之前嘅記憶好模糊。
ngo5 luk6 seoi3 zi1 cin4 ge3 gei3 jik1 hou2 mou4 wu4.
-
My memory prior to 6 years old is hazy.
-
Cantonese
今日咁大雾,对面岸嘅景物都变到好模糊。
今日咁大霧,對面岸嘅景物都變到好模糊。
-
The view over the coast became blurred because of the heavy fog.
-
Cantonese
影像模糊
影像模糊
jing2 zoeng6 mou4 wu4
-
Mandarin
我的电脑屏幕突然变得模糊不清。
我的電腦屏幕突然變得模糊不清。
wǒ de diàn nǎo píng mù tū rán biàn dé mó hu bù qīng .
-
My computer screen suddenly went blurry.
-
Mandarin
别模糊这两个成语之间的差别。
別模糊這兩個成語之間的差別。
bié mó hu zhè liǎng ge chéng yǔ zhī jiān de chā bié .
-
Don't mix up the differences between these two idioms.