Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
樑
[-]
Jyutping
loeng4
Pinyin
liáng
Definitions (CC-CANTO)
beam of roof/bridge/to flee/to run away/to get away
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
建築物入面嘅水平主結構件,承受上面嘅重量,將負荷傳畀柱或者牆(量詞:條)
beam
主樑
主樑
zyu2 loeng4
main beam
橫樑
横樑
waang4 loeng4
beam
Definitions (Unihan)
bridge
beam
Cangjie Input
DEID
樑 [梁]
Jyutping
Pinyin
liáng
Definitions (CC-CEDICT)
variant of 梁[liang2]
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
而家嘅戏棚主要由竹、杉构成樑柱同框架,以锌铁片做顶。
而家嘅戲棚主要由竹、杉構成樑柱同框架,以鋅鐵片做頂。
ji4 gaa1 ge3 hei3 paang4 zyu2 jiu3 jau4 zuk1, caam3 kau3 sing4 loeng4 cyu5 tung4 kwaang1 gaa2, ji5 san1 tit3 pin2 zou6 deng2.
In bamboo theatres nowadays, bamboo poles and fir beams are erected as standards and ledgers to form frameworks, with metal sheets are covered.
Cantonese
小朋友系未来嘅社会栋樑。
小朋友係未來嘅社會棟樑。
siu2 pang4 jau5 hai6 mei6 loi4 ge3 se5 wui2 dung6 loeng4.
Children are the pillars of our future society.
Cantonese
桥樑
橋樑
kiu4 loeng4
bridge
Cantonese
议员系政府同人民之间嘅桥樑
議員係政府同人民之間嘅橋樑
Lawmakers are the bridge between the government and the public.
Cantonese
悬樑自尽
懸樑自盡
jyu4 loeng4 zi6 zeon6
to hang oneself
Examples (None)
Cantonese
栋樑
棟樑