verb
to be happy to do something; to be willing (syn.) 愿意, 克根, 情願, 願意, 樂意, 情愿, 高興, 甘心, 乐意, 心甘情願, 高兴, 心甘, 心甘情愿, 甜心, 甘愿, 甘願
樂於助人
乐于助人
lè yú zhù rén to be willing to help others
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
Ray乐于证实Gary的故事,但警察仍然不相信他们其中一个说的是事实。
Ray樂於證實Gary的故事,但警察仍然不相信他們其中一個説的是事實。
ray lè yú zhèng shí gary de gù shì , dàn jǐng chá réng rán bù xiāng xìn tā men qí zhōng yí gè shuō de shì shì shí 。
Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth.
Mandarin
我们在书中认识的人可以带给我们愉悦或是他们与我们生活中挚爱的朋友相似,或是因为他们是我们所不熟悉却乐于结识的人。
我們在書中認識的人可以帶給我們愉悦或是他們與我們生活中摯愛的朋友相似,或是因為他們是我們所不熟悉卻樂於結識的人。
wǒ men zài shū zhōng rèn shi de rén kě yǐ dài gěi wǒ men yú yuè huò shì tā men yǔ wǒ men shēng huó zhōng zhì ài de péng you xiāng sì , huò shì yīn wèi tā men shì wǒ men suǒ bù shú xī què lè yú jié shí de rén 。
The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know.
Mandarin
关于网站的新设计,我们乐于接受任何建议。
關於網站的新設計,我們樂於接受任何建議。
guān yú wǎng zhàn de xīn shè jì , wǒ men lè yú jiē shòu rèn hé jiàn yì 。
We are open to all suggestions regarding the new design of the website.