樁 [桩]

Jyutping zung1
Pinyin zhuāng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 量詞
    事​嘅​量​詞
    measure word for matters, issues, incidents and stories
    • 小事一樁
      小事一桩
      siu2 si6 jat1 zung1
      a trivial matter

樁 [桩]

Jyutping zong1
Pinyin zhuāng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. stump
  2. stake
  3. pile
  4. classifier for items
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    插入​地底​嘅​柱​（​量​詞​：​枝​／​條​）
    post; pole; stake; pile
    • 木人樁
      木人桩
      muk6 jan4 zong1
      Muk Yan Jong
    • 梅花樁
      梅花桩
      mui4 faa1 zong1
      Meihuazhuang
    • 打樁
      打桩
      daa2 zong1
      to drive piles; piling
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    pile (large stake driven into the earth or sea-bed for the support of a building)
  2. character
    Classifier for events.
  3. character
    wooden pile; stake
Definitions (Unihan)
  1. stake, post
  2. affair, matter
  3. Cangjie Input - Simplified
    DIG
  4. Cangjie Input - Traditional
    DQKX
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5506
  2. HSK3 七一九级汉字表 #1183
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    私家侦探们受雇调查这桩奇怪的案件。
    私家偵探們受僱調查這樁奇怪的案件。
    sī jiā zhēn tàn men shòu gù diào chá zhè zhuāng qí guài de àn jiàn 。
    • Private detectives were hired to look into the strange case.
  2. Mandarin
    汤姆出了桩事故。
    湯姆出了樁事故。
    tāng mǔ chū le zhuāng shì gù 。
    • Tom had a bad accident.
    • Tom had a serious accident.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    小事一桩
    小事一樁
    siu2 si6 jat1 zung1
    • a trivial matter
  2. Cantonese
    木人桩
    木人樁
    muk6 jan4 zong1
    • Muk Yan Jong
  3. Cantonese
    梅花桩
    梅花樁
    mui4 faa1 zong1
    • Meihuazhuang
  4. Cantonese
    打桩
    打樁
    daa2 zong1
    • to drive piles; piling
  5. Cantonese
    打桩机
    打樁機
    daa2 zong1 gei1
    • pile-driver