這是何等榮美的名 耶穌的聖名
这是何等荣美的名 耶稣的圣名
zhè shì hé děng róng měi de míng , yē sū de shèng míng What a beautiful name it is, the name of Jesus [original] What a gloriously beautiful name this is, the holy name of Jesus [literal translation]
noun
glory and beauty; glorious beauty
有一件事,我曾求耶和華,我仍要尋求:就是一生一世住在耶和華的殿中,瞻仰他的榮美,在他的殿裏求問。
有一件事,我曾求耶和华,我仍要寻求:就是一生一世住在耶和华的殿中,瞻仰他的荣美,在他的殿里求问。
yǒu yī jiàn shì , wǒ céng qiú yē hé huá , wǒ réng yào xún qiú : jiù shì yī shēng yī shì zhù zài yē hé huá de diàn zhōng , zhān yǎng tā de róng měi , zài tā de diàn lǐ qiú wèn . One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
这是何等荣美的名 耶稣的圣名
這是何等榮美的名 耶穌的聖名
zhè shì hé děng róng měi de míng , yē sū de shèng míng
What a beautiful name it is, the name of Jesus [original] What a gloriously beautiful name this is, the holy name of Jesus [literal translation]
Mandarin
有一件事,我曾求耶和华,我仍要寻求:就是一生一世住在耶和华的殿中,瞻仰他的荣美,在他的殿里求问。
有一件事,我曾求耶和華,我仍要尋求:就是一生一世住在耶和華的殿中,瞻仰他的榮美,在他的殿裏求問。
yǒu yī jiàn shì , wǒ céng qiú yē hé huá , wǒ réng yào xún qiú : jiù shì yī shēng yī shì zhù zài yē hé huá de diàn zhōng , zhān yǎng tā de róng měi , zài tā de diàn lǐ qiú wèn .
One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple.