榮幸 [荣－]

Jyutping wing4 hang6
Pinyin róng xìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. honored (to have the privilege of ...)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    因​某事​而​感到​光榮​同受​眷顧
    honoured; fortunate
    • 我好榮幸可以參加呢個聚會。
      我好荣幸可以参加呢个聚会。
      I am honoured to join this meeting.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be honoured
    • 我很榮幸能認識閣下。
      我很荣幸能认识阁下。
      wǒ hěn róng xìng néng rèn shí gé xià ．
      It is my honour to meet you.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3471
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这是我们的荣幸。
    這是我們的榮幸。
    zhè shì wǒ men de róng xìng 。
    • It's our pleasure.
    • It is an honor for us.
  2. Mandarin
    我很荣幸能见到你。
    我很榮幸能見到你。
    wǒ hěn róng xìng néng jiàn dào nǐ 。
    • I am honored to meet you.
  3. Mandarin
    等待一位漂亮的姑娘是我的荣幸。
    等待一位漂亮的姑娘是我的榮幸。
    děng dài yī wèi piào liang de gū niang shì wǒ de róng xìng 。
    • It is my pleasure to wait for a beautiful lady.
  4. Mandarin
    我很荣幸能来到开罗这座不朽的城市，并受到两所著名学府的招待。千载以来，艾资哈尔大学一直担任著伊斯兰教育的指路明灯；百年以来，开罗大学亦一直是埃及全国的发展泉源。
    我很榮幸能來到開羅這座不朽的城市，並受到兩所著名學府的招待。千載以來，艾資哈爾大學一直擔任著伊斯蘭教育的指路明燈；百年以來，開羅大學亦一直是埃及全國的發展泉源。
    wǒ hěn róng xìng néng lái dào kāi luó zhè zuò bù xiǔ de chéng shì ， bìng shòu dào liǎng suǒ zhù míng xué fǔ de zhāo dài 。 qiān zài yǐ lái ， ài zī hā ěr dà xué yī zhí dān rèn zhù yī sī lán jiào yù de zhǐ lù míng dēng ； bǎi nián yǐ lái ， kāi luó dà xué yì yī zhí shì āi jí quán guó de fā zhǎn quán yuán 。
    • I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al-Azhar has stood as a beacon of Islamic learning, and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt's advancement.
  5. Mandarin
    难道你不感到荣幸？
    難道你不感到榮幸？
    nán dào nǐ bù gǎn dào róng xìng ？
    • Don't you feel honored?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    识到你真系我嘅荣幸。
    識到你真係我嘅榮幸。
    sik1 dou2 nei5 zan1 hai6 ngo5 ge3 wing4 hang6
    • 認識你真是我的榮幸。
    • It is really my pleasure to know you.
  2. Cantonese
    今日我哋好荣幸请到歌王为大家献唱。
    今日我哋好榮幸請到歌王為大家獻唱。
    gam1 jat6 ngo5 dei6 hou2 wing4 hang6 ceng2 dou2 go1 wong4 wai6 daai6 gaa1 hin3 coeng3.
    • We are honoured to invite the lead singer to perform for us today.
  3. Cantonese
    今日请到几位太平绅士做我哋嘅座上客，实在非常荣幸。
    今日請到幾位太平紳士做我哋嘅座上客，實在非常榮幸。
    gam1 jat6 ceng2 dou2 gei2 wai2 taai3 ping4 san1 si2 zou6 ngo5 dei6 ge3 zo6 soeng6 haak3, sat6 zoi6 fei1 soeng4 wing4 hang6.
    • It is our pleasure to have several Justices of Peace as our guests of honour.
  4. Cantonese
    我好荣幸可以参加呢个聚会。
    我好榮幸可以參加呢個聚會。
    • I am honoured to join this meeting.
  5. Cantonese
    曷胜荣幸
    曷勝榮幸
    • a great honour which I do not deserve
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我很荣幸能认识阁下。
    我很榮幸能認識閣下。
    wǒ hěn róng xìng néng rèn shí gé xià ．
    • It is my honour to meet you.