Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
概
要
[--]
Jyutping
koi3 jiu3
Pinyin
gài yào
Definitions (CC-CEDICT)
outline
Definitions (CC-CANTO)
(noun) 1. Summary; 2. Overview
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
將某啲複雜或者詳細嘅嘢濃縮、表達重點嘅文字
(of book or article titles) outline; basics
概要可以幫我哋掌握文章內容。
概要可以帮我哋掌握文章内容。
The outline can help us to understand content of the article.
Definitions (Wiktionary)
noun
outline; summary
(syn.) 提綱, 概括, 總綱, 提要, 概說, 要略, 提纲, 綱領, 摘要, 撮要, 纲要, 大綱, 轮廓, 小结, 总结, 鸟瞰, 概貌, 綱要, 概略, 小結, 輪廓, 總結, 梗概, 择要, 大纲, 概況, 总纲, 鳥瞰, 概况, 大要, 擇要, 事由, 概说, 纲领, 匯總, 汇总, 概述
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
所有的医药费我大概要付多少?
所有的醫藥費我大概要付多少?
suǒ yǒu de yī yào fèi wǒ dà gài yào fù duō shǎo ?
About how much will I have to pay for all the treatments?
Mandarin
下面是总统讲话的概要。
下面是總統講話的概要。
xià miàn shì zǒng tǒng jiǎng huà de gài yào 。
The following is a summary of the President's speech.
Mandarin
广场东边有一家电影院,从这儿到大概要走十分钟。
廣場東邊有一家電影院,從這兒到大概要走十分鐘。
guǎng chǎng dōng bian yǒu yī jiā diàn yǐng yuàn , cóng zhè er dào dà gài yào zǒu shí fēn zhōng 。
There's a movie theatre on the east side of the plaza, about ten minutes walk from here.
Mandarin
已经下了两天雨了,我想今天大概要晴了,哪知道从早晨到晚上又下了一整天。
已經下了兩天雨了,我想今天大概要晴了,哪知道從早晨到晚上又下了一整天。
yǐ jīng xià le liǎng tiān yǔ le , wǒ xiǎng jīn tiān dà gài yào qíng le , nǎ zhī dào cóng zǎo chén dào wǎn shang yòu xià le yī zhěng tiān 。
It has been raining for two days, I think today must be sunny, maybe it will rain all day from early morning to evening.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
搭火车由沙田去九龙塘,车程大概要十分钟。
搭火車由沙田去九龍塘,車程大概要十分鐘。
daap3 fo2 ce1 jau4 saa1 tin4 heoi3 gau2 lung4 tong4, ce1 cing4 daai6 koi3 jiu3 sap6 fan1 zung1.
If you go to Kowloon Tong from Shatin by train, the travelling time is about ten minutes.
Cantonese
概要可以帮我哋掌握文章内容。
概要可以幫我哋掌握文章內容。
The outline can help us to understand content of the article.