極點 [极点]

Jyutping gik6 dim2
Pinyin jí diǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. extreme point
  2. pole
  3. the origin (in polar coordinates)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    事物​發展​到​最高​點​（​量​詞​：​個​）
    limit; extreme; utmost
    • 感動到極點
      感动到极点
      gam2 dung6 dou3 gik6 dim2
      to be extremely moved
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, figuratively
    extreme
    • 醜陋到極點
      丑陋到极点
      chǒu lòu dào jí diǎn
      extremely ugly
  2. noun
    extreme point; limit
    (syn.) 极度, 極度
    • 北極點
      北极点
      běi jí diǎn
      North Pole
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    斯科特是第一个到达极点的人。
    斯科特是第一個到達極點的人。
    sī kē tè shì dì yī gè dào dá jí diǎn de rén 。
    • Scott was the first man to reach the pole.
  2. Mandarin
    兴奋到了极点。
    興奮到了極點。
    xīng fèn dào liǎo jí diǎn 。
    • The excitement reached its peak.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    感动到极点
    感動到極點
    gam2 dung6 dou3 gik6 dim2
    • to be extremely moved
  2. Cantonese
    香港人因为生活空间不断畀大陆移民霸占，所以怨愤已经去到极点。
    香港人因為生活空間不斷畀大陸移民霸佔，所以怨憤已經去到極點。
    hoeng1 gong2 jan4 yan1 wai6 sang1 wut6 hung1 gaan1 bat1 dyun6 bei2 daai6 luk6 ji4 man4 baa3 zim3, so2 ji2 jyun3 fan5 ji5 ging1 heoi3 dou3 gik6 dim2.
    • Hongkongers are seeing that their living space gradually filled up by Chinese immigrants, thus outraged.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    丑陋到极点
    醜陋到極點
    chǒu lòu dào jí diǎn
    • extremely ugly
  2. Mandarin
    北极点
    北極點
    běi jí diǎn
    • North Pole