業績 [业绩]

Jyutping jip6 zik1
Pinyin yè jī

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    achievement; accomplishment
  2. noun
    performance (of a business, employee, product, etc.)
    • 產品業績
      产品业绩
      chǎn pǐn yè jì
      product performance

業績 [业绩]

Jyutping jip6 zik1
Pinyin yè jì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. achievement
  2. accomplishment
  3. (in more recent usage) performance (of a business, employee etc)
  4. results
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一間​公司​係​生意​上​嘅​成就​、​結果
    (of business) achievement; accomplishment; result
    • 今季業績報告
      今季业绩报告
      gam1 gwai3 jip6 zik1 bou3 gou3
      result announcement of this season
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    achievement; accomplishment
  2. noun
    performance (of a business, employee, product, etc.)
    • 產品業績
      产品业绩
      chǎn pǐn yè jì
      product performance
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4859
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我希望大家来年可以继续发挥团队精神，令公司嘅业绩再创高峰！
    我希望大家來年可以繼續發揮團隊精神，令公司嘅業績再創高峯！
    ngo5 hei1 mong6 daai6 gaa1 loi4 nin4 ho2 ji5 gai3 zuk6 faat3 fai1 tyun4 deoi2 zing1 san4, ling6 gung1 si1 ge3 jip6 zik1 zoi3 cong3 gou1 fung1!
    • I hope that all of us will showcase our team spirit in the coming year, and lead our company to scale a new height!
  2. Cantonese
    公司业绩对办，股价升咗唔少。
    公司業績對辦，股價升咗唔少。
    gung1 si1 jip6 zik1 deoi3 baan2, gu2 gaa3 sing1 zo2 m4 siu2.
    • The company announces satisfactory results and its stock goes up somewhat.
  3. Cantonese
    由于竞争激烈，上半年业绩强差人意。
    由於競爭激烈，上半年業績強差人意。
    jau4 jyu1 ging3 zang1 gik1 lit6, soeng6 bun3 nin4 jip6 zik1 koeng5 caa1 jan4 ji3.
    • The sales in the first half of this year were not satisfactory due to the fierce competition.
  4. Cantonese
    由于中国银行预告要公布业绩，星期二上海证券所对佢实施停牌。
    由於中國銀行預告要公布業績，星期二上海證券所對佢實施停牌。
    • Trading in the Bank of China was suspended on the Shanghai Stock Exchange on Tuesday pending a profit announcement.
  5. Cantonese
    呢间公司近期嘅业绩好不济。
    呢間公司近期嘅業績好不濟。
    ni1 gaan1 gung1 si1 gan6 kei4 ge3 jip6 zik1 hou2 bat1 zai3.
    • The results of this company recently is quite bad.
Examples (None)
  1. Cantonese
    以旧年嘅业绩为例
    以舊年嘅業績為例
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    产品业绩
    產品業績
    chǎn pǐn yè jì
    • product performance