楚楚 [－－]

Jyutping co2 co2
Pinyin chǔ chǔ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. neat
  2. lovely
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    neat and tidy
    • 蜉蝣之羽，衣裳楚楚。
      蜉蝣之羽，衣裳楚楚。
      fú yóu zhī yǔ ， yī shang chǔ chǔ ．
      Are robes, bright and splendid.
  2. adj
    outstanding; brilliant
  3. adj
    delicate; dainty
  4. adj
    miserable; sad
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们从酒店里可以把整个公园看得清清楚楚。
    我們從酒店裏可以把整個公園看得清清楚楚。
    wǒ men cóng jiǔ diàn lǐ kě yǐ bǎ zhěng gè gōng yuán kàn de qīng qīng chu chǔ 。
    • We could see the full extent of the park from the hotel.
    • From the hotel, we could see the entire park very clearly.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    张守则写得清清楚楚你唔可以咁做。
    張守則寫得清清楚楚你唔可以咁做。
    zoeng1 sau2 zak1 se2 dak1 cing1 cing1 co2 co2 nei5 m4 ho2 ji5 gam2 zou6.
    • It is clearly written in the code of conduct that you can't do this.
  2. Cantonese
    合约上面写得清清楚楚，辞职要提早一个月通知。
    合約上面寫得清清楚楚，辭職要提早一個月通知。
    hap6 joek3 soeng6 min6 se2 dak1 cing1 cing1 co2 co2, ci4 zik1 jiu3 tai4 zou2 jat1 go3 jyut6 tung1 zi1.
    • It is written clearly on the contract that one month notice is needed for resignation.
  3. Cantonese
    下面𠮶行写得清清楚楚，辞职要提早一个月通知。
    下面嗰行寫得清清楚楚，辭職要提早一個月通知。
    haa6 min6 go2 hong4 se2 dak1 cing1 cing1 co2 co2, ci4 zik1 jiu3 tai4 zou2 jat1 go3 jyut6 tung1 zi1.
    • It is stated clearly below that one month notice is needed for resignation.
  4. Cantonese
    佢著就著得衣冠楚楚，但食就食到邋邋遢遢。
    佢著就著得衣冠楚楚，但食就食到邋邋遢遢。
    keoi5 zoek3 zau6 zoek3 dak1 ji1 gun1 co2 co2, daan6 sik6 zau6 sik6 dou3 laat6 laat6 taat3 taat3.
    • She dresses herself most decently, but when she eats, she always leaves a mess.
  5. Cantonese
    佢份计划书好周详，连最细眉细眼 𠮶啲支出都写得清清楚楚。
    佢份計劃書好周詳，連最細眉細眼 嗰啲支出都寫得清清楚楚。
    keoi5 fan6 gai3 waak6 syu1 hou2 zau1 coeng4, lin4 zeoi3 sai3 mei4 sai3 ngaan5 go2 di1 zi1 ceot1 dou1 se2 dak1 cing1 cing1 co2 co2.
    • His proposal is very carefully written, with meticulous details down to the smallest expenses.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    衣冠楚楚
    衣冠楚楚
    yī guān chǔ chǔ
    • well-groomed
  2. Mandarin
    蜉蝣之羽，衣裳楚楚。
    蜉蝣之羽，衣裳楚楚。
    fú yóu zhī yǔ ， yī shang chǔ chǔ ．
    • Are robes, bright and splendid.