棺材 [－－]

Jyutping gun1 coi4
Pinyin guān cái

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    coffin (Classifier: 具 m; 口 m)
    (syn.) 壽棺, 寿棺, 杉板, 薄板仔
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1464

棺材 [－－]

Jyutping gun1 coi4
Pinyin guān cai

Definitions (CC-CEDICT)
  1. coffin
  2. CL:具[ju4],口[kou3]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    葬儀​用具​，​用​嚟​裝住​屍體​，​以便​進行​喪禮同​埋葬​或​火化​；​中式​棺材​多數​係​長​方體​，​用​木​製​成​（​量​詞​：​個​／​口​／​具​／​付​／​副​）
    coffin
  2. 近義詞
    棺木、長生板、靈柩
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    coffin (Classifier: 具 m; 口 m)
    (syn.) 壽棺, 寿棺, 杉板, 薄板仔
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    买棺材唔知埞
    買棺材唔知埞
    maai5 gun1 coi4 m4 zi1 deng6
    • to have no idea what one is provoking
  2. Cantonese
    两具棺材
    兩具棺材
    loeng5 geoi6 gun1 coi4
    • two coffins
  3. Cantonese
    棺材本
    棺材本
    gun1 coi4 bun2
    • money for burial arrangement
  4. Cantonese
    阴啲阴啲噉就呃哂阿婆啲棺材本！
    陰啲陰啲噉就呃哂阿婆啲棺材本！
    jam1 di1 jam1 di1 gam2 zau6 ngaak1 saai3 aa3 po4 di1 gun1 coi4 bun2!
    • Grandma’s entire life savings are defrauded bit by bit.
  5. Cantonese
    佢都闻到棺材香啦！重争乜嘢奖啫？
    佢都聞到棺材香啦！重爭乜嘢獎啫？
    keoi5 dou1 man4 dou2 gun1 coi4 hoeng1 laa1! zung6 zaang1 mat1 je5 zoeng2 zek1?
    • She's already coming to death! For what does she compete for awards?