梵啞鈴 [-哑铃]
Jyutping
faan4 aa2 ling4
Pinyin
fàn yǎ líng
-
名詞、外來語、舊式
小提琴舊底嘅音譯
phonetic loan from "violin", which is more generally known as 小提琴at present
-
梵鈴王
梵铃王
faan4 ling4 wong4
king of violin
-
喺粵劇改革之初,薛覺先率先引入梵啞鈴等西樂樂器。
喺粤剧改革之初,薛觉先率先引入梵哑铃等西乐乐器。
hai2 jyut6 kek6 goi2 gaak3 zi1 co1, sit3 gok3 sin1 seot1 sin1 jan5 jap6 faan4 aa2 ling4 dang2 sai1 ngok6 ngok6 hei3.
In the beginning of the reform of Cantonese opera, Sit Kok-sin introduced Western musical instruments including the violin.
-
參看
梵鈴
梵啞鈴 [-哑铃]
Jyutping
faan6 aa2 ling4
Pinyin
fàn yǎ líng
-
noun, Wu
violin
(syn.) bai-ó͘-lín, 小提琴, 小提琴 GT, 手提琴, 手提琴 GT, GT - General Taiwaneseno particular region identified), 番仔弦, 梵啞鈴, 梵亞鈴
-
Cantonese
喺粤剧改革之初,薛觉先率先引入梵哑铃等西乐乐器。
喺粵劇改革之初,薛覺先率先引入梵啞鈴等西樂樂器。
hai2 jyut6 kek6 goi2 gaak3 zi1 co1, sit3 gok3 sin1 seot1 sin1 jan5 jap6 faan4 aa2 ling4 dang2 sai1 ngok6 ngok6 hei3.
-
In the beginning of the reform of Cantonese opera, Sit Kok-sin introduced Western musical instruments including the violin.