[-]

Jyutping tiu4 coi3
Pinyin tiáo cài

Definitions (CC-CANTO)
  1. a derogatory term for a young woman / girl / chick [colloquial]
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    街市个阿婶好好人,成日都搭多两条菜畀我。
    街市個阿嬸好好人,成日都搭多兩條菜畀我。
    gaai1 si5 go3 aa3 sam2 hou2 hou2 jan4, seng4 jat6 dou1 daap3 do1 loeng5 tiu4 coi3 bei2 ngo5.
    • The woman at the market is pretty nice, she gives me extra veggies all the time.
  2. Cantonese
    橙色衫𠮶个咪系我条菜啰。
    橙色衫嗰個咪係我條菜囉。
    caang2 sik1 saam1 go2 go3 mai6 hai6 ngo5 tiu4 coi3 lo1.
    • The girl dressing in orange is my girlfriend.