[--]

Jyutping on3 lai6
Pinyin àn lì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. case (law)
  2. CL:個|个[ge4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    法律​術語​;​法院​判​過​嘅​ ​案件​,​日後有​同類​案件​要用​同樣​方法​去​判決​(​量​詞​:​個​/​件​)
    precedent
  2. 名詞
    曾經​發生​過​嘅​事例​作為​例子​(​量​詞​:​個​/​件​)
    past case, example case
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    case (in law, research, etc.)
    (syn.) 个案, 個案, 案件, 案子
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    案例
    案例
    on3 lai6
    • past case
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    同语于2016年3月至6月间完成的《中国大陆跨性别与间性人群体权利状况报告》,根据媒体报道中的。案例,分析了跨性别与间性人所遭受到的暴力、家庭与社区领域中的歧视、教育领域中的歧视、就业各环节中的歧视、社会文化接纳的问题、健康权和法律承认问题等。
    同語於2016年3月至6月間完成的《中國大陸跨性別與間性人羣體權利狀況報告》,根據媒體報道中的。案例,分析了跨性別與間性人所遭受到的暴力、家庭與社區領域中的歧視、教育領域中的歧視、就業各環節中的歧視、社會文化接納的問題、健康權和法律承認問題等。
    tóng yǔ yú 2016 nián 3 yuè zhì 6 yuè jiān wán chéng de “ zhōng guó dà lù kuà xìng bié yǔ jiān xìng rén qún tǐ quán lì zhuàng kuàng bào gào ” , gēn jù méi tǐ bào dào zhōng de . àn lì , fēn xī le kuà xìng bié yǔ jiān xìng rén suǒ zāo shòu dào de bào lì , jiā tíng yǔ shè qū lǐng yù zhōng de qí shì , jiào yù lǐng yù zhōng de qí shì , jiù yè gè huán jié zhōng de qí shì , shè huì wén huà jiē nà de wèn tí , jiàn kāng quán hé fǎ lǜ chéng rèn wèn tí děng .
    • According to news reports, Tongyu compiled the Report on the Status of the Rights of Transgender and Intersex People in Mainland China from March to June 2016. The report analyzes violence, familial and social discrimination, educational discrimination, occuptional discrimination, problems of sociocultural acceptance, health rights, problems of legal recognition, etc. of transgender and intersex people.
  2. Mandarin
    特别是,很多编辑战的案例及数据分析都表明持续的编辑冲突常常源于编辑群体中持有极端观点的“狂热者”之间的冲突。
    特別是,很多編輯戰的案例及數據分析都表明持續的編輯衝突常常源於編輯羣體中持有極端觀點的“狂熱者”之間的衝突。
    tè bié shì , hěn duō biān jí zhàn de àn lì jí shù jù fēn xī dōu biǎo míng chí xù de biān jí chōng tū cháng cháng yuán yú biān jí qún tǐ zhōng chí yǒu jí duān guān diǎn de “ kuáng rè zhě ” zhī jiān de chōng tū .
    • Particularly, many cases of edit wars and data analysis show that continuous edit conflicts often arise from conflicts between "fanatics" who hold extreme views in the editing community.