核對 [－对]

Jyutping hat6 deoi3
Pinyin hé duì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to check
  2. to verify
  3. to audit
  4. to examine
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    檢查​資料​係​咪​符合​紀錄​、​規則
    to verify; to validate
    • 核對身份
      核对身份
      hat6 deoi3 san1 fan2
      to verify one's identity
    • 銀行要核對你嘅簽名先至准你入保險庫。
      银行要核对你嘅签名先至准你入保险库。
      ngan4 hong4 jiu3 hat6 deoi3 nei5 ge3 cim1 meng2 sin1 zi3 zeon2 nei5 jap6 bou2 him2 fu3.
      The bank has to verify your signature before letting you get into its vault.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to collate; to contrast
  2. verb
    to check; to verify
    (syn.) 审批, 審計, 課, 核定, 審查, 查对, 審核, 查验, 查驗, 對證, 审核, 考查, 考核, 審批, 课, 审查, 审计, 对证, 查對
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1632
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我想核对一下。
    我想核對一下。
    wǒ xiǎng hé duì yī xià 。
    • I'd like to check out.
  2. Mandarin
    我是多么的衰弱啊！（请核对原文是否有误）
    我是多麼的衰弱啊！（請核對原文是否有誤）
    wǒ shì duō me de shuāi ruò a ！（ qǐng hé duì yuán wén shì fǒu yǒu wù ）
    • Extreme is my decay.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    核对身份
    核對身份
    hat6 deoi3 san1 fan2
    • to verify one's identity
  2. Cantonese
    银行要核对你嘅签名先至准你入保险库。
    銀行要核對你嘅簽名先至准你入保險庫。
    ngan4 hong4 jiu3 hat6 deoi3 nei5 ge3 cim1 meng2 sin1 zi3 zeon2 nei5 jap6 bou2 him2 fu3.
    • The bank has to verify your signature before letting you get into its vault.