校園 [-园]
Jyutping
haau6 jyun2
Pinyin
xiào yuán
校園 [-园]
Jyutping
haau6 jyun4
Pinyin
xiào yuán
-
名詞
學校範圍(量詞:個)
campus; school premises
-
綠色校園
绿色校园
luk6 sik1 haau6 jyun4
green campus
-
校園電視台
校园电视台
haau6 jyun4 din6 si6 toi4
campus TV
-
校園暴力事件越嚟越多。
校园暴力事件越嚟越多。
haau6 jyun4 bou6 lik6 si6 gin2 jyut6 lai4 jyut6 do1.
Incidents of violence on campus are rising.
-
noun
campus; schoolyard; school (Classifier: 個/个)
-
校園暴力
校园暴力
xiào yuán bào lì
campus violence
-
校園槍擊事件
校园枪击事件
xiào yuán qiāng jī shì jiàn
school shooting
-
Mandarin
她带我参观了校园。
她帶我參觀了校園。
tā dài wǒ cān guān le xiào yuán 。
-
She showed me around the campus.
-
Mandarin
学生不得在校园范围内吸烟。
學生不得在校園範圍內吸煙。
xué sheng bù dé zài xiào yuán fàn wéi nèi xī yān 。
-
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
-
Mandarin
如果不用考试,我们的校园生活该有多快乐啊!
如果不用考試,我們的校園生活該有多快樂啊!
rú guǒ bù yòng kǎo shì , wǒ men de xiào yuán shēng huó gāi yǒu duō kuài lè a !
-
If it were not for examinations, how happy our school life would be!
-
Mandarin
明天就开学了!这一次,我急着想要重返校园。
明天就開學了!這一次,我急着想要重返校園。
míng tiān jiù kāi xué le ! zhè yī cì , wǒ jí zhe xiǎng yào chóng fǎn xiào yuán 。
-
Tomorrow is back-to-school day! For once, I'm anxious to go back.
-
Mandarin
创校人的雕像在大学校园的中心矗立著。
創校人的雕像在大學校園的中心矗立著。
chuàng xiào rén de diāo xiàng zài dà xué xiào yuán de zhōng xīn chù lì zhù 。
-
In the center of the university campus stands the statue of the founder.
-
Cantonese
黑势力入侵校园。
黑勢力入侵校園。
-
Triad forces invaded into school campus.
-
Cantonese
快餐店进驻 校园。
快餐店進駐 校園。
faai3 caan1 dim3 zeon3 zyu3 haau6 jyun4.
-
Fast food restaurants are now moving into the school campus.
-
Cantonese
校园
校園
-
Cantonese
校园接二连三发生偷窃事件。
校園接二連三發生偷竊事件。
haau6 jyun4 zip3 ji6 lin4 saam1 faat3 sang1 tau1 sit3 si6 gin2.
-
Thefts occur in the campus one after another.
-
Cantonese
绿色校园
綠色校園
luk6 sik1 haau6 jyun4
-
Mandarin
校园暴力
校園暴力
xiào yuán bào lì
-
Mandarin
我们从流行于大学校园的关于作弊的顺口溜中,可以看出大学生对待作弊的心态。诸如“考试不作弊的是傻蛋,作弊被逮住的是笨蛋,作弊逮不住的是精蛋”……
我們從流行於大學校園的關於作弊的順口溜中,可以看出大學生對待作弊的心態。諸如“考試不作弊的是傻蛋,作弊被逮住的是笨蛋,作弊逮不住的是精蛋”……
wǒ men cóng liú xíng yú dà xué xiào yuán de guān yú zuò bì de shùn kǒu liū zhōng , kě yǐ kàn chū dà xué shēng duì dài zuò bì de xīn tài . zhū rú “ kǎo shì bù zuò bì de shì shǎ dàn , zuò bì bèi dǎi zhù de shì bèn dàn , zuò bì dǎi bù zhù de shì jīng dàn ” . . . . . .
-
Mandarin
校园枪击事件
校園槍擊事件
xiào yuán qiāng jī shì jiàn
-
Mandarin
日媒报道称,一直以来,校服都被视为是校园里的“标准着装”,但这却给那些自认为是跨性别的学生造成了精神上的痛苦。
日媒報道稱,一直以來,校服都被視為是校園裏的“標準着裝”,但這卻給那些自認為是跨性別的學生造成了精神上的痛苦。
rì méi bào dào chēng , yī zhí yǐ lái , xiào fú dōu bèi shì wèi shì xiào yuán lǐ de “ biāo zhǔn zhuó zhuāng ” , dàn zhè què gěi nà xiē zì rèn wèi shì kuà xìng bié de xué shēng zào chéng le jīng shén shàng de tòng kǔ .
-
The Japanese media says that school uniforms were always seen as "standard outfits" in school, but this has brought mental suffering upon students identifying as transgender.