[-]

Jyutping haau6
Pinyin jiào

Definitions (Wiktionary)
  1. character, obsolete
    to contest
  2. character, obsolete
    to examine; to check
  3. character, obsolete
    fetters; shackles
  4. character
    to proofread; to check; to compare
  5. character, obsolete
    railing; barracks
  6. character, obsolete
    to calculate
  7. character, historical
    horsekeeper official
  8. character, obsolete
    to oppose; to resist
  9. character, obsolete
    to decorate
  10. character
    proof
  11. character, obsolete
    to bother about; to fuss about

[-]

Jyutping haau6
Pinyin xiào

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    學校
    school
    • 校慶
      校庆
      school festival
    • 夜校
      夜校
      evening school
    • 官校
      官校
      government-owned school
    • 男女校
      男女校
      co-educational school
    • 校園
      校园
      campus
    • 校舍
      校舍
      campus
    • 校車
      校车
      school bus
    • 校長
      校长
      headmaster; principal
    • 校友
      校友
      alumnus
    • 校刊
      校刊
      school publication
    • 校花
      校花
      bella of the school
    • 校草
      校草
      the best-looking boy in the school
    • 家校合作
      家校合作
      gaa1 haau6 hap6 zok3
      family-school cooperation
    • 校本評核
      校本评核
      haau6 bun2 ping4 hat6
      school-based assessment
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    school; college; university
    • 軍校
      军校
      jūn xiào
      military school
  2. character
    a surname
  3. character
    field officer
Definitions (Unihan)
  1. school
  2. military field officer
  3. Cangjie Input
    DYCK
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级汉字表 #246
  2. HSK3 中等手写字表 #317

[-]

Jyutping haau3
Pinyin xiào

Definitions (CC-CANTO)
  1. school/military officer M: 所suǒ [所]

[-]

Jyutping gaau3
Pinyin xiào

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (bound form) school; college
  2. (bound form) (military) field officer
Definitions (CC-CANTO)
  1. to correct/to check/to proofread/to collate/to compare/to contrast/to contest/a military field officer
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    對​工具​、​部件​、​機器​、​設​定做​輕​微​嘅​調​整​;​調校
    to adjust; to set
    • 校鬆啲個褲頭
      校松啲个裤头
      gaau3 sung1 di1 go3 fu3 tau4
      to loosen the waist of the pants
    • 個鐘慢咗一個字,得閒校返啱佢吖,唔該!
      个钟慢咗一个字,得闲校返啱佢吖,唔该!
      go3 zung1 maan6 zo2 jat1 go3 zi6, dak1 haan4 gaau3 faan1 ngaam1 keoi5 aa1, m4 goi1!
      The clock is five minutes slow. Please set it to the correct time when you're free. Thanks!
    • 個冷氣校到最凍㗎喇,你熱就除衫啦。
      个冷气校到最冻㗎喇,你热就除衫啦。
      go3 laang5 hei3 gaau3 dou3 zeoi3 dung3 gaa3 laa3, nei5 jit6 zau6 ceoi4 saam1 laa1.
      The air-con is already set to the coldest. If you're still feeling hot, take off your clothes.
  2. 參看
  3. 語素
    檢查合​唔​合乎​規格同​標準
    to proofread
    • 校對
      校对
      to proofread
    • 校正
      校正
      to proofread and correct
  4. 語素
    軍官
    military field officer
    • 上校
      上校
      colonel
    • 少校
      少校
      Major

[-]

Jyutping gaau3
Pinyin jiào

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to check; to collate; to proofread
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他后悔在校时没用功读书。
    他後悔在校時沒用功讀書。
    tā hòu huǐ zài xiào shí méi yòng gōng dú shū 。
    • He regrets not having worked harder at school.
    • He regrets not having studied hard at school.
  2. Mandarin
    我叔叔住在学校附近。
    我叔叔住在學校附近。
    wǒ shū shu zhù zài xué xiào fù jìn 。
    • My uncle lives near the school.
    • My uncle lives next to the school.
  3. Mandarin
    当她发现他们还没有学校,她就办了一个。
    當她發現他們還沒有學校,她就辦了一個。
    dāng tā fā xiàn tā men hái méi yǒu xué xiào , tā jiù bàn le yí gè 。
    • When she saw that they had no schools, she started one.
  4. Mandarin
    请写信告诉我你们学校的情况。
    請寫信告訴我你們學校的情況。
    qǐng xiě xìn gào sù wǒ nǐ men xué xiào de qíng kuàng 。
    • Please write to me about conditions at your school.
  5. Mandarin
    他每天去学校学习。
    他每天去學校學習。
    tā měi tiān qù xué xiào xué xí 。
    • He goes to school to study every day.
    • He goes to the school every day to learn.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我哋学校有十班。
    我哋學校有十班。
    ngo5 dei2 hok6 haau6 jau5 sap6 baan1 。
    • Our school has ten classes.
  2. Cantonese
    呢间游水学校每个月要俾几多学费㗎?
    呢間游水學校每個月要俾幾多學費㗎?
    nei4 gaan1 jau4 seoi2 hok6 haau6 mui5 go3 jyut6 jiu3 bei2 gei2 do1 hok6 fai3 gaa3 ?
    • How much is the monthly fee of this swimming school?
  3. Cantonese
    阿 Bob 老豆喺女校教书。
    阿 Bob 老豆喺女校教書。
    aa3 bi1 o b lou5 dau6 hai2 neoi5 haau6 gaau3 syu1 。
    • Bob's father teaches at a girls' school.
  4. Cantonese
    我哋喺间学校附近住。
    我哋喺間學校附近住。
    ngo5 dei2 hai2 gaan1 hok6 haau6 fu6 gan6 zyu6 。
    • We live in the neighborhood of the school.
    • We live close to the school.
    • We live in the vicinity of the school.
    • We live near the school.
    • We live close the school.
  5. Cantonese
    学生唔可以喺学校里面食烟。
    學生唔可以喺學校裏面食煙。
    hok6 saang1 m4 ho2 ji5 hai2 hok6 haau6 leoi5 min6 sik6 jin1 。
    • Students are forbidden to smoke on the school grounds.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢哋虽然唔信教,但系系读教会学校嘅,所以都识少少圣经。
    佢哋雖然唔信教,但係係讀教會學校嘅,所以都識少少聖經。
    keoi5 dei6 seoi1 jin4 m4 seon3 gaau3, daan6 hai6 hai6 duk6 gaau3 wui2 hok6 haau6 ge3, so2 ji5 dou1 sik1 siu2 siu2 sing3 ging1.
    • Although they are not Christians, they attended a Christian school, therefore being familiar with the Bible.
  2. Cantonese
    头先训导主任揪佢校服唔正。
    頭先訓導主任揪佢校服唔正。
    tau4 sin1 fan3 dou6 zyu2 jam6 zau1 keoi5 hau6 fuk6 m4 zeng3.
    • The discipline master has just scolded him for his unkempt uniform.
  3. Cantonese
    我个女真系好想喺贵校就读。
    我個女真係好想喺貴校就讀。
    ngo5 go3 neoi2 zan1 hai6 hou2 soeng2 hai2 gwai3 haau6 zau6 duk6.
    • My daughter really wants to study in your (noble) school.
  4. Cantonese
    有部分寄宿学校可以走读。
    有部分寄宿學校可以走讀。
    jau5 bou6 fan6 gei3 suk1 hok6 haau6 ho2 ji5 zau2 duk6.
    • In some boarding schools, students are allowed to attend as day pupils.
  5. Cantonese
    得返半个钟就开考喇,飞的返学校啦!
    得返半個鐘就開考喇,飛的返學校啦!
    dak1 faan1 bun3 go3 zung1 zau6 hoi1 haau2 laa3, fei1 dik1 faan1 hok6 haau6 laa1!
    • The exam starts in 30 minutes, take a taxi to school!
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    我屋企好近学校。
    我屋企好近学校。
    ngo5 uk1 kei2 hou2 kan5 hok6 haau3.
    • My home is close to my school.
  2. Mandarin
    茅盾的一个亲戚,想到我在教书的教会学校里来找事做了。
    茅盾的一個親戚,想到我在教書的教會學校裏來找事做了。
    máo dùn de yī ge qīn qī , xiǎng dào wǒ zài jiāo shū de jiào huì xué xiào lǐ lái zhǎo shì zuò le .
    • A relative of Mao Dun would like to find work in the Catholic school that I teach at.
  3. Mandarin
    一个学校
    一個學校
    yī gè xué xiào
    • one school
  4. Mandarin
    他们学校出了个高考状元。
    他們學校出了個高考狀元。
    tā men xué xiào chū le ge gāo kǎo zhuàng yuán .
    • X
  5. Mandarin
    甲:为啥你穿校服?乙:去上课呗。
    甲:為啥你穿校服?乙:去上課唄。
    jiǎ : wèi shá nǐ chuān xiào fú ? Yǐ : qù shàng kè bei .
    • A: Why are you wearing school uniform?
      B: Err, I'm off to school... (duh!)