某人 [－－]

Jyutping mau5 jan4
Pinyin mǒu rén

Definitions (CC-CEDICT)
  1. someone
  2. a certain person
  3. some people
  4. I (self-address after one's surname)
Definitions (Wiktionary)
  1. pron, humble
    Used in place of one's own given name to refer to oneself.
    • 依萍欠大上海多少錢，我陸某人一定如數歸還。
      依萍欠大上海多少钱，我陆某人一定如数归还。
      yī píng qiàn dà shàng hǎi duō shǎo qián ， wǒ lù mǒu rén yī dìng rú shù guī huán ．
      X
  2. pron
    somebody; someone
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    由医生来决定某人何时该死是对的吗？
    由醫生來決定某人何時該死是對的嗎？
    yóu yī shēng lái jué dìng mǒu rén hé shí gāi sǐ shì duì de ma ？
    • Is it right for a doctor to decide when someone should die?
  2. Mandarin
    公开表示你对某人的爱。
    公開表示你對某人的愛。
    gōng kāi biǎo shì nǐ duì mǒu rén de ài 。
    • Publicly express your love for someone.
  3. Mandarin
    他听到某人叫救命。
    他聽到某人叫救命。
    tā tīng dào mǒu rén jiào jiù mìng 。
    • He heard someone calling for help.
  4. Mandarin
    不是因为某人不理事实它们就会不复存在了。
    不是因為某人不理事實它們就會不復存在了。
    bú shi yīn wèi mǒu rén bù lǐ shì shí tā men jiù huì bù fù cún zài le 。
    • Facts do not cease to exist because they are ignored.
  5. Mandarin
    我需要某人抱着我并对我说一切会顺利的。
    我需要某人抱着我並對我説一切會順利的。
    wǒ xū yào mǒu rén bào zhe wǒ bìng duì wǒ shuō yī qiè huì shùn lì de 。
    • I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
    • I need someone to hold me and tell me everything will be all right.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    置某人嘅感受于不顾
    置某人嘅感受於不顧
    zi3 mau5 jan4 ge3 gam2 sau6 jyu1 bat1 gu3
    • to disregard someone's feelings
  2. Cantonese
    某人话今日会嚟睇你㖞。
    某人話今日會嚟睇你喎。
    mau5 jan4 waa6 gam1 jat6 wui5 lai4 tai2 nei5 wo5.
    • Somebody said he would visit you today.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    对某人有意见
    對某人有意見
    duì mǒu rén yǒu yì jiàn
    • to have a bone to pick with someone
  2. Mandarin
    给某人留下深刻印象
    給某人留下深刻印象
    gěi mǒu rén liú xià shēn kè yìn xiàng
    • to leave a deep impression on someone
  3. Mandarin
    由某人自行决定
    由某人自行決定
    yóu mǒu rén zì xíng jué dìng
    • to be at somebody's discretion
  4. Mandarin
    尽全力帮助某人
    儘全力幫助某人
    jǐn quán lì bāng zhù mǒu rén
    • to do all one can to help someone
  5. Mandarin
    为某人安排某事
    為某人安排某事
    wèi mǒu rén ān pái mǒu shì
    • to arrange something for someone